Debatt i all ära – problemet är att böckerna är dåliga

I kulturdebatten förfasas många över att förlagen ger ut nya sagor om Tomtebobarnen, och nya äventyr för Mumintrollen. Men är själva fenomenet vidarediktning verkligen problemet? Det undrar kulturjournalisten Lisa Marques Jagemark i dagens krönika.

Sammanhang: ...I kulturdebatten förfasas många över att förlagen ger ut nya sagor om Tomtebobarnen, och nya äventyr för Mumintrollen. Men är själva fenomenet vidarediktning verkligen problemet? ...

Omnämnda platser: Mumintrollen. Omnämnda personer: Lisa Marques.

Prisade författaren Julia Groth låter bilden tala 12 mars 2026 - P1 Kultur

Senare i veckan tar hon i veckan emot priset Snöbollen för 2025 års bästa bilderbok – men först är hon gäst i P1 Kultur för att prata om vad en bild berättar bättre än ord och hur naturen inspirerat hennes bildberättande. ELSA BESKOWS KÄNSLA FÖR MOSSA OCH

Sammanhang: ...Reportage av Nina Asarnoj. NYTOLKNINGAR AV BESKOWS TOMTEBOBARNEN VÄCKER DEBATT Efter att rättigheterna för Elsa Beskows verk har släppts fria 70 år efter hennes död har nya äventyr för Tomtebobarnen dykt upp i barnböcker placerade i Beskows universum. ...

Omnämnda platser: Kramfors, Beskows, Stockholm. Omnämnda personer: Tommy Sundvall, Eskil Krogh Larsson, Elsa Beskow.

Nytolkningar av Mumin kritiseras för att vara ”tillplattade” - Kulturnytt

Nyutgivningar av klassiska barnböcker som Pippi Långstrump, Mumin och Elsa Beskows ”Tomtebobarnen” väcker debatt. De innehåller text och bilder som inte finns med i originalböckerna. Kritiker som Anna-Clara Tidholm och Jöns Mellgren menar att nytolkningarna

Sammanhang: ...Nyutgivningar av klassiska barnböcker som Pippi Långstrump, Mumin och Elsa Beskows ”Tomtebobarnen” väcker debatt. De innehåller text och bilder som inte finns med i originalböckerna. Kritiker som Anna-Clara Tidholm och Jöns Mellgren menar att nytolkningarna är urholkade. ...

Omnämnda platser: Jöns, Mumin. Omnämnda personer: Anna-Clara Tidholm, Pippi Långstrump.

Författaren försvarar ny version av Tomtebobarnen

Västeråsförfattaren Kristina Sigunsdotter har fått kritik för sin bok Sagor om Tomtebobarnen, som bygger vidare på Elsa Beskows klassiska verk Tomtebobarnen. Kritiker har bland annat menat att kulturarvet kränks. Originalet valdes in i den svenska kulturkanonen

Sammanhang: ...Västeråsförfattaren Kristina Sigunsdotter har fått kritik för sin bok Sagor om Tomtebobarnen, som bygger vidare på Elsa Beskows klassiska verk Tomtebobarnen. Kritiker har bland annat menat att kulturarvet kränks. ...

Omnämnda platser: Sagor, Tomtebobarnen. Omnämnda personer: Kristina Sigunsdotter.

De klassiska figurerna gör comeback i höst – men hur bra är de nya bilderböckerna?

Klassikerna ”Tomtebobarnen” och ”Lilla spöket Laban” gör comeback i nya berättelser i höst. Urban Jarvid lyfter på svamphatten för den ena, men ser mer cyniskt på den andra.

Sammanhang: ...Klassikerna ”Tomtebobarnen” och ”Lilla spöket Laban” gör comeback i nya berättelser i höst. Urban Jarvid lyfter på svamphatten för den ena, men ser mer cyniskt på den andra....

”Tomtebobarnen” gör comeback: “Vi har höga förväntningar”

”Tomtebobarnen” i Elsa Beskows klassiker får nytt liv. Förlaget Bonnier Carlsen hoppas på stort genomslag för den nyskrivna uppföljaren.  ”Det är en titel som vi tror väldigt mycket på”, säger förläggaren Eva Dahlin.

Sammanhang: ...”Tomtebobarnen” i Elsa Beskows klassiker får nytt liv. Förlaget Bonnier Carlsen hoppas på stort genomslag för den nyskrivna uppföljaren.  ”Det är en titel som vi tror väldigt mycket på”, säger förläggaren Eva Dahlin....

Kulturkanon – här är hela listan

Hela listan på Sveriges kulturkanon: Litteratur, prosa: “Det går an” av Carl Jonas Love Almqvist. “Giftas (Äktenskapshistorier 1–2)” av August Strindberg. “Gösta Berlings saga” av Selma Lagerlöf. “Muittalus sámid birra. En bok om lapparnas liv” av Johan

Sammanhang: ...“Målningarna till templet” av Hilma af Klint. “Tomtebobarnen” av Elsa Beskow. Stockholms stadshus av Ragnar Östberg. “Sitting… Six months later. Version A” av Öyvind Fahlström. ...

Omnämnda platser: Gripsholms slott, Bondeståndet, Sveriges. Omnämnda personer: Axel Oxenstierna, Theodor Glosemeyer, Suzanne Osten.