Bill Gates släpper källkoden till Altair Basic

I samband med att Microsoft firar 50 årsjubileum har Bill Gates publicerat ett blogginlägg där han blickar tillbaka på företagets tidiga historia. Han skriver att det ger honom en bitterljuv känsla, då det är svårt att greppa att en så viktig del av hansliv

Sammanhang: ...Det var inte sant, så tillsammans med vännen Monte Davidoff arbetade duon dag som natt i två månader – på Harvard-universitetets PDP-10 med en 8080-emulator som Paul Allen utvecklade så att de kunde testa Basic-tolken. Till slut hade de koden klar och kunde visa upp den i en framgångsrik demonstration. MITS lade en beställning, och resten är historia. ...

Omnämnda platser: Microsofts. Omnämnda personer: Paul Allen, Bill Gates, ED Roberts.

Brottsofferjouren försvarar mördade Mohameds familjs rätt till tolk

Domaren vid Södertörns tingsrätt, Göran Nilsson, ifrågasätter om familjen till mördade 14-åriga Mohamed behöver vara med på alla rättegångsdagar som de kallats till med hänvisning till att tolken kostar pengar. Men enligt Europakonventionen har anhörigatill

Sammanhang: ...Domaren vid Södertörns tingsrätt, Göran Nilsson, ifrågasätter om familjen till mördade 14-åriga Mohamed behöver vara med på alla rättegångsdagar som de kallats till med hänvisning till att tolken kostar pengar. Men enligt Europakonventionen har anhöriga till mordoffer rätt att ta del av en rättegång även om de inte behärskar språket, det säger Sven-Erik Alhem, förbundsordförande i Brottsofferjouren....

Omnämnda platser: Brottsofferjouren. Omnämnda personer: Göran Nilsson, Sven-Erik Alhem.

Utredningen kring mordet på Zaida Catalán läggs ned

Förundersökningen om Zaida Cataláns död har pågått under åtta års tid, och har krävt samarbete med med flera länders myndigheter och FN. Något som har gjort brottet svårt att utreda, skriver statsåklagare Sara Nilsson. – Utredningen har också försvåratsav

Sammanhang: ...Zaida Catalán, hennes amerikanske FN-kollega Michael Sharp och tolken Betu Tshintela kidnappades den 13 mars 2017 under ett uppdrag i Kongo-Kinshasa. Några veckor senare hittades de tre döda och begravda i provinsen Kasaï Central. ...

Omnämnda platser: Kongo-Kinshasa. Omnämnda personer: Zaida Catalán, Sara Nilsson, Zaida Cataláns.

Avgiftsfri tolk krävs för att myndigheter ska kunna utföra sitt arbete

Regeringen planerar att införa begränsningar i rätten till avgiftsfri tolk vid kontakter med myndigheter. Även om undantag föreslås för sjukvården och rättsväsendet, står det klart att dessa förändringar riskerar att få långtgående negativa konsekvenser –

Sammanhang: ...För socialtjänsten är tolken avgörande för att kunna fatta beslut som är rättssäkra och i linje med barnets bästa. Inom vården är tolken en förutsättning för att ge korrekt diagnos och behandling. ...

Omnämnda platser: Transvoice. Omnämnda personer: Jonas Ahlstedt.

Tolken stal 190 miljoner från storstjärnan

Shohei Ohtani blev av med 190 miljoner kronor. Nu döms basebollstjärnans tolk Ippei Mizuhara för att ha stulit pengarna.

Sammanhang: ...Tolken stal 190 miljoner från storstjärnan...

Omnämnda platser: Shohei.

Efter Tolken-förslaget – nu oroar sig boende för livet runt sjön

Om Tolken blir en ny dricksvattentäkt åt boråsarna kommer vattennivån sjunka dramatiskt. Det hävdar boende kring sjön som fruktar för växt- och djurliv. Borås energi och miljö föreslår att ett nytt vattenverk ska byggas vid sjön och komplettera det befintliga

Sammanhang: ...Om Tolken blir en ny dricksvattentäkt åt boråsarna kommer vattennivån sjunka dramatiskt. Det hävdar boende kring sjön som fruktar för växt- och djurliv. ...

Omnämnda platser: Öresjö, Borås.

Trots protesterna – Tolken föreslås bli Borås nya vattenhål

Trots protesterna – Tolken föreslås bli Borås nya vattenhål - P4 Sjuhärad

Sammanhang: ...Trots protesterna – Tolken föreslås bli Borås nya vattenhål - P4 Sjuhärad...

Omnämnda platser: Sjuhärad.

Nya översvämningar vid stugområdet – nu har Åke tröttnat

Fritidshusen vid Marsjön utanför Fristad har flera gånger drabbats av översvämningar de senaste åren. Nu står husen åter igen i vatten. Åke Jansson bor i närheten och tycker att något borde göras. Han är orolig att det kan bli ännu värre, om mer vatten släpps

Sammanhang: ...Han är orolig att det kan bli ännu värre, om mer vatten släpps på från dammen i sjön Tolken....

Omnämnda platser: Fritidshusen, Fristad, Tolken. Omnämnda personer: Åke Jansson.

Julia slåss för att få ut sin pappas vän ur Afghanistan

▸ Den svenske officeren Bernth Dagerklint och tolken Rashid levde och arbetade sida vid sida.

Sammanhang: ...▸ Den svenske officeren Bernth Dagerklint och tolken Rashid levde och arbetade sida vid sida....

Omnämnda platser: Afghanistan. Omnämnda personer: Bernth Dagerklint.

Härmar: Skäller ut hela laget

Henrik Signell med tolken i bakgrunden. Sedan april 2023 leder Sveriges förre förbundskapten Henrik Signell, 48, Sydkorea. Laget inledde OS med att besegra Tyskland, men har därefter förlorat tre raka matcher. Med en match kvar att spela av gruppen lever

Sammanhang: ...Henrik Signell med tolken i bakgrunden. Sedan april 2023 leder Sveriges förre förbundskapten Henrik Signell, 48, Sydkorea. ...

Omnämnda platser: Sverige, Tyskland, Danmark. Omnämnda personer: Henrik Signell, Linn Blohms.