Resultat 1 - 3 av 3
”Allis son” av Magnhild Haalke är en högkänslig ordmålning
Titel: Allis son Författare: Magnhild Haalke Översättare: Helena Hansson För att Elling ska komma till skolan måste han färdas med roddbåt från det lilla fiskelägret på ön Bekkerøya. Det är från första sidan tydligt varför Magnhild Haalkes bok ”AllisSammanhang: ...Titel: Allis son Författare: Magnhild Haalke Översättare: Helena Hansson För att Elling ska komma till skolan måste han färdas med roddbåt från det lilla fiskelägret på ön Bekkerøya. Det är från första sidan tydligt varför Magnhild Haalkes bok ”Allis son” blivit en klassiker. Det är en högkänslig ordmålning om dragiga stugor, grå klippor, lukten av fisk och fattigdom. ...
Omnämnda platser: Bekkerøya. Omnämnda personer: Magnhild Haalkes, Magnhild Haalke, Helena Hansson.
Haalkes norska 1930-talsroman är lika fascinerande och relevant idag
Norska Magnhild Haalkes debutroman ”Allis son” har nära 100 år på nacken, men kan ändå mäta sig med samtidens succéförfattare från grannen i väst. Sara Martinsson har läst en hisnande debut som nu kommer i en svensk nyöversättning.Sammanhang: ...Norska Magnhild Haalkes debutroman ”Allis son” har nära 100 år på nacken, men kan ändå mäta sig med samtidens succéförfattare från grannen i väst. ...
Omnämnda personer: Sara Martinsson.
Norska Magnhild Haalke är värd en renässans för ”Allis son”
En norsk bortglömd klassiker från 1935 har nyöversatts till svenska. DN:s Sandra Stiskalo både njuter och lider av Magnhild Haalkes ”Allis son”, om en underlig pojke, hans handfallna mor och ön där de bor på nåder.Sammanhang: ...DN:s Sandra Stiskalo både njuter och lider av Magnhild Haalkes ”Allis son”, om en underlig pojke, hans handfallna mor och ön där de bor på nåder....
Omnämnda personer: Magnhild Haalkes, Sandra Stiskalo.