Ministrar KU-anmäls för Medin-hantering

– Här har regeringen begått ett fel i handläggningen av ärendet. Gunnar Strömmer har själv erkänt det. Då känns det rimligt att KU granskar hur det här kunde ske och vilka konsekvenser det får, säger V:s utrikespolitiska talesperson Håkan Svenneling tillDagens

Sammanhang: ...Då känns det rimligt att KU granskar hur det här kunde ske och vilka konsekvenser det får, säger V:s utrikespolitiska talesperson Håkan Svenneling till Dagens ETC. Anmälan riktar sig mot justitieminister Gunnar Strömmer (M) och utrikesminister Maria Malmer Stenergard (M). Anledningen är de översättningsfel som uppstod när regeringen svarade på Turkiets förfrågan om att låta Joakim Medin försvara sig från Sverige. ...

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Håkan Svenneling, Joakim Medin, Gunnar Strömmer.

Ministrar anmäls för Medin-hantering

– Här har regeringen begått ett fel i handläggningen av ärendet. Gunnar Strömmer har själv erkänt det. Då känns det rimligt att KU granskar hur det här kunde ske och vilka konsekvenser det får, säger V:s utrikespolitiska talesperson Håkan Svenneling tillDagens

Sammanhang: ...Då känns det rimligt att KU granskar hur det här kunde ske och vilka konsekvenser det får, säger V:s utrikespolitiska talesperson Håkan Svenneling till Dagens ETC. Anmälan riktar sig mot justitieminister Gunnar Strömmer (M) och utrikesminister Maria Malmer Stenergard (M). Anledningen är de översättningsfel som uppstod när regeringen svarade på Turkiets förfrågan om att låta Joakim Medin försvara sig från Sverige. ...

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Håkan Svenneling, Joakim Medin, Gunnar Strömmer.

”Övergångsregering är ingen säkerhetsrisk”

Regeringsbildningen drar ut på tiden. Samtidigt varnar regeringen för ett allt mer spänt säkerhetsläge i Europa. På tisdagseftermiddagen presenterade Ulf Kristersson tillsammans med utrikesminister Maria Malmer Stenergard, försvarsminister Pål Jonson och

Sammanhang: ...På tisdagseftermiddagen presenterade Ulf Kristersson tillsammans med utrikesminister Maria Malmer Stenergard, försvarsminister Pål Jonson och justitieminister Gunnar Strömmer en bild av säkerhetsläget....

Omnämnda platser: Europa. Omnämnda personer: Gunnar Strömmer, Pål Jonson, Maria Malmer.

Svenskarna vill ha fler vapen: Långa köer hos polisen

”En tsunami” av ansökningar om licens för vapen. Det talar polisen om sedan riksdagen 1 juni gjorde vapenlagen i Sverige mer liberal. När den nu avgående regeringen lade sina förslag om en förändrad vapenlag, förklarade justitieminister Gunnar Strömmer att

Sammanhang: ...När den nu avgående regeringen lade sina förslag om en förändrad vapenlag, förklarade justitieminister Gunnar Strömmer att polisen inte ville se färre vapen i Sverige. Han fick som han ville. Den nya vapenlagen, […]...

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Gunnar Strömmer.

Skottlossning i Jönköping – en skadad

Alltid senaste nytt – följ SvD direkt Alla nyheterValet 2026Kriget i UkrainaKonflikterna i Mellanöstern Fastnålat inlägg Skottlossning i Jönköping – en skadad i går 23.21 Olivia Viklund Skottlossning i Jönköping – en skadad En större polisresurs är

Sammanhang: ...Anledningen är en felöversättning av regeringens beslut om att neka Turkiets begäran om att Medin skulle förhöras i en svensk domstol. Det uppger Justitieminister Gunnar Strömmer (M) för TT. "Det är mycket beklagligt och ska inte kunna hända. Alla som berörs av sådana här beslut måste kunna lita på att översättningar blir korrekta”, säger Strömmer i en skriftlig kommentar till TT. ...

Omnämnda platser: Grekland, Storbritannien, Oslo. Omnämnda personer: Joakim Medin, Erik Mårtensson/ TT, Bengt Sändh.

Senaste nytt på SvD

Alltid senaste nytt – följ SvD direkt Alla nyheterValet 2026Kriget i UkrainaKonflikterna i Mellanöstern Fastnålat inlägg Bengt Sändh är död 22.26 Olivia Viklund Bengt Sändh under ett uppträdande på Allsång på Skansen 2012. Foto: Erik Mårtensson/ TTBengt

Sammanhang: ...Anledningen är en felöversättning av regeringens beslut om att neka Turkiets begäran om att Medin skulle förhöras i en svensk domstol. Det uppger Justitieminister Gunnar Strömmer (M) för TT. "Det är mycket beklagligt och ska inte kunna hända. Alla som berörs av sådana här beslut måste kunna lita på att översättningar blir korrekta”, säger Strömmer i en skriftlig kommentar till TT. ...

Omnämnda platser: Iran, Mellanöstern, Stockholm. Omnämnda personer: Joakim Medin, Justitieminister Gunnar Strömmer, Christan Brattgård.

Brand på fartyg i Göteborgs skärgård

Alltid senaste nytt – följ SvD direkt Alla nyheterValet 2026Kriget i UkrainaKonflikterna i Mellanöstern Fastnålat inlägg Brand på fartyg i Göteborgs skärgård 22.31 Ingrid Friberg Brand på fartyg i Göteborgs skärgård Det brinner på ett fartyg i Göteborgs

Sammanhang: ...Anledningen är en felöversättning av regeringens beslut om att neka Turkiets begäran om att Medin skulle förhöras i en svensk domstol. Det uppger Justitieminister Gunnar Strömmer (M) för TT. "Det är mycket beklagligt och ska inte kunna hända. Alla som berörs av sådana här beslut måste kunna lita på att översättningar blir korrekta”, säger Strömmer i en skriftlig kommentar till TT. ...

Omnämnda platser: Iran, Mellanöstern, Stockholm. Omnämnda personer: Ingrid Friberg, Joakim Medin, Justitieminister Gunnar Strömmer.

Regeringen medger fel i Joakim Medins dokument: ”Det ska inte kunna hända”

En felöversättning från Sverige kan ligga bakom att Joakim Medins rättegång skjuts upp igen. Justitieminister Gunnar Strömmer (M) bekräftar för Dagens ETC att man gjort ett misstag och beklagar det som inträffat. – Alla som berörs av sådana här beslut måste kunna lita på översättningar blir korrekta, säger Gunnar Strömmer.

Sammanhang: ...En felöversättning från Sverige kan ligga bakom att Joakim Medins rättegång skjuts upp igen. Justitieminister Gunnar Strömmer (M) bekräftar för Dagens ETC att man gjort ett misstag och beklagar det som inträffat...

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Justitieminister Gunnar Strömmer, Gunnar Strömmer, Joakim Medins.

Strömmer beklagar fel i Medin-fallet: ”Ska inte hända”

Rättegången mot Joakim Medin sköts återigen upp i Turkiet. Nu bekräftar justitieminister Gunnar Strömmer att ett svenskt regeringsbeslut felöversatts.

Sammanhang: ...Rättegången mot Joakim Medin sköts återigen upp i Turkiet. Nu bekräftar justitieminister Gunnar Strömmer att ett svenskt regeringsbeslut felöversatts....

Omnämnda platser: Turkiet. Omnämnda personer: Gunnar Strömmer.

Man gripen misstänkt för stoppad attack vid brittisk flygbas

Alltid senaste nytt – följ SvD direkt Alla nyheterValet 2026Kriget i UkrainaKonflikterna i Mellanöstern Fastnålat inlägg Man gripen misstänkt för stoppad attack vid brittisk flygbas 2 min Olivia Viklund Man gripen misstänkt för stoppad attack vid brittisk

Sammanhang: ...Anledningen är en felöversättning av regeringens beslut om att neka Turkiets begäran om att Medin skulle förhöras i en svensk domstol. Det uppger Justitieminister Gunnar Strömmer (M) för TT. "Det är mycket beklagligt och ska inte kunna hända. Alla som berörs av sådana här beslut måste kunna lita på att översättningar blir korrekta”, säger Strömmer i en skriftlig kommentar till TT. ...

Omnämnda platser: Misstänkt, Marstrands, Grekland. Omnämnda personer: Justitieminister Gunnar Strömmer, Joakim Medin, Carl-Oskar Bohlin.