”Trädgårdsmästaren och döden” en bok att sörja tillsammans med

Titel: Trädgårdsmästaren och döden Författare: Georgi Gospodinov Översättning från bulgariska: Hanna Sandborgh Det är verkligen eftermiddagens ensamma och disiga ljus som faller in i Georgi Gospodinovs "Trädgårdsmästaren och döden". Vardagsrummet är tomt

Sammanhang: ..."Min pappa var en trädgårdsmästare. Nu är han en trädgård", skriver Gospodinov. Så väldigt trösterikt....

Omnämnda platser: Gospodinov, Georgi Gospodinovs.

Ovanligt ömsint om döende pappa

En far dör i sin sons armar, delvis bokstavligen – han lägger sig då och då bredvid sin pappa på dödsbädden och läser där för honom, så som fadern en gång läste för sonen. Men också i mer överförd betydelse. Den bulgariske författaren Georgi Gospodinov skriver

Sammanhang: ...Men också i mer överförd betydelse. Den bulgariske författaren Georgi Gospodinov skriver om sin pappa med en ömhet och närhet som känns ovanlig litterära fäder och söner emellan. ”Trädgårdsmästaren och döden” är en sorgebok men också en tankebok, en reflektion över levandet och döendet och över hur generationer formas av sin tids anda och hur de i sin tur formar nästa generation, och nästa, i ett pärlband av tigande och ömhet, örfilar och kärlek....

Omnämnda personer: Georgi Gospodinov.

Slovenien – sista anhalten på Gunnar Bolins centraleuropeiska resa

Inför EU-valet har kulturredaktionens Gunnar Bolin rest i Centraleuropa på jakt efter europeiska identiteter. Den här delen av Europa har präglats av krig och imperiepolitik, där landsgränserna ritats om många gånger och där människor fått finna sig i att

Sammanhang: ...P1 Kulturs Anna Tullberg har träffat Georgi Gospodinov. Programledare Måns Hirschfeldt Producent Maria Götselius...

Omnämnda platser: Slovenien, Fredsinstitutet, Europa. Omnämnda personer: Franz Kafka, Gunnar Bolins, Georgi Gospodinov.

Skrämmande satir om ett Europa som drömmer sig tillbaka till framtiden

Få verkar vara tillfreds med att leva i samtidens Europa. Vad sägs om en folkomröstning om vilket decennium vi helst vill återvända till? Ingrid Elam läser en skrämmande och vemodig roman av den enastående Georgi Gospodinov.

Sammanhang: ...Ingrid Elam läser en skrämmande och vemodig roman av den enastående Georgi Gospodinov....

Omnämnda platser: Europa. Omnämnda personer: Georgi Gospodinov.

Konsten i Venedig går igång på ett asbestgrått Europa av igår

”En fullträff. Ålands skärgård vacker som alltid.” Så skrev Finlands president Alexander Stubb på Instagram efter att ha sett ”Stormskärs Maja”, som bygger på en romanserie vars första del kom ut 1968. Han är inte den ende som älskar filmen och boken denbygger

Sammanhang: ...Så skriver författaren Georgi Gospodinov i sin prisbelönta och dystopiska satir ”Tidstillflykt”, den första roman att översättas från bulgariska till svenska på 47 år. ...

Omnämnda platser: Sverige, VENEDIG, Patricia. Omnämnda personer: Georgi Gospodinov, Andrea Svanbäck, Cecilia Blomberg.

Georgi Gospodinov om ett Europa som vill gå bakåt i tiden

Boken handlar om ett Europa som väljer att folkomrösta om vilket år varje land helst vill leva i. Sverige väljer 1977. ”Det är mänskligt att drömma sig tillbaka i tiden, det gör vi varje dag”, säger Gospodinov. ”Det farliga är när till exempel politikeranvänder

Sammanhang: ...P1 Kulturs Anna Tullberg har träffat Georgi Gospodinov, som fick Internationella Booker-priset 2023....

Omnämnda platser: Sverige, Europa. Omnämnda personer: Kulturs Anna Tullberg, Georgi Gospodinov.

Folkomröstning om det förflutna i bulgarisk roman

Baren Komitet i Tirana är så populär att den öppnat filial och dessutom bedriver ambulerande verksamhet under mottot ”Kärlek och raki!” Nyckeln till dess framgång är nostalgi, vilket är märkligt eftersom vi befinner oss i Albanien, ett land som på nästanalla

Sammanhang: ...(Vi svenskar, tror han, skulle välja att återgå till 70-talet, vilket jag tolkar som att Gospodinov inte ägnat någon djupare uppmärksamhet åt den svenska valmanskårens beteende på senare år.)...

Omnämnda platser: Albanien, Tirana. Omnämnda personer: Georgi Gospodinov.

Palestinska Adania Shibli kommer till Sverige

Litteratur TT Tre Nobelpristagare protesterade mot att Adania Shibli inte fick ta emot ett tyskt litteraturpris på bokmässan i Frankfurt. Nu kommer den palestinska författaren till Sverige för att berätta om sitt författarskap. Adania Shibli är en gästerna

Sammanhang: ...Fakta: Internationell författarscen i Stockholm TT Vårens program: 16/1 Daria Serenko (Ryssland) 22/2 Roger Robinson och Disrupt (Storbritannien/Trinidad) 6/3 Asta Olivia Nordenhof (Danmark) 13/3 Shehan Karunatilaka (Sri Lanka) 14/3 Han Kang (Sydkorea) 21/3 Adania Shibli (Palestina) 8/4 Solvej Balle (Danmark) 10/4 Georgi Gospodinov (Bulgarien) 7/5 Andrew McMillan (Storbritannien) 20/5 Cecile Pin (Frankrike/USA) 21/5 Yan Lianke (Kina) 28/5 John Keene (USA)...

Omnämnda platser: Sri Lanka, Stockholm, Ryssland. Omnämnda personer: Solvej Balle, Yan Lianke, Olivia Nordenhof.