Isabella Hammad har skrivit en suverän roman om svårigheterna med att sätta upp ”Hamlet” i Palestina

Det blev tumult kring Alva Dahls översättning av Isabella Hammads roman ”Vålnaden in”. Den utspelar sig i Palestina, vilket ansågs vara besvärligt. Anna Hallberg har läst den färdiga översättningen med hög puls.

Sammanhang: ...Det blev tumult kring Alva Dahls översättning av Isabella Hammads roman ”Vålnaden in”. Den utspelar sig i Palestina, vilket ansågs vara besvärligt. ...

Omnämnda platser: Palestina. Omnämnda personer: Isabella Hammads, Alva Dahls.

Är Gud en mamma?

John Sjögren är författare och kritiker. Kopplingen mellan moderskap och det heliga är knappast ny i vår kultur. I samtidslitteraturen kan man än en gång ana ett uppsving för den uråldriga föreställningen om den heliga modern. Judith Kiros hyllade och prisbelönta

Sammanhang: ...Judith Kiros hyllade och prisbelönta diktsamling ”Det röda är det gränslösa” kretsar kring medeltidsmystikern Julian av Norwich, som utarbetade en moderligt präglad teologi. Och i Alva Dahls ”Havandeskapet” skildras en graviditet i kristet mystika termer. Även om denna förbindelse mellan det andliga och det feminina är väl etablerad måste man ändå se den som ett sidospår i den kristna kulturhistorien. ...

Omnämnda platser: Israel, Matteusevangeliet, Hades. Omnämnda personer: El Greco, Liza Marchiano, Caroline Walker.