Luleåmäklaren på Netflix: Sålde villa för 150 miljoner kronor

Hon syns i 190 länder, är dubbad på 12 språk och har kontaktats av folk från hela världen. Efter rollen i Netflix-serien har Luleåmäklaren Miah van de Bilt blivit ett het namn i branschen.

Sammanhang: ...Hon syns i 190 länder, är dubbad på 12 språk och har kontaktats av folk från hela världen. Efter rollen i Netflix-serien har Luleåmäklaren Miah van de Bilt blivit ett het namn i branschen....

Han observerar valet i USA – ”Stora skillnader mellan staterna”

USA-valet 2024 Dagens Arena har pratat med svensken Mattias Wandler som är på plats i Nevada som valobservatör. I morgon är det presidentval i USA. På plats för att observera hur valet går till och om det genomförs som det är tänkt finns 64 valobservatörer

Sammanhang: ...De tittar också på om informationen, som häftena med kandidaternas namn, trycks på de olika språk som talas i delstaten. Valobservatörerna gör ingen analys av det politiska innehållet. – Under valdagen åker vi runt och besöker vallokalerna. ...

Omnämnda platser: Europa, Washington, Nevada. Omnämnda personer: Swing States, Mattias Wandler, Las Vegas.

Det var det här som avgjorde valet i USA

Detta är en kommentar. Eventuella åsikter som uttrycks är skribentens egna. Vi vet inte vem som kommer att vinna valet på tisdag. Men vi kan i alla fall veta en sak. Vid den här tiden om en vecka kommer det att ha skrivits en myriad artiklar på nästan alla

Sammanhang: ...Vid den här tiden om en vecka kommer det att ha skrivits en myriad artiklar på nästan alla jordens språk – på ungefär samma formel:...

Omnämnda platser: USA.

Barnen som saknar språket – ”Ett stort misslyckande”

På djupet Många barn pratar inte tillräckligt bra svenska efter fyra, fem år i förskolan. – Ett stort misslyckande, säger Helena Lückner, förskollärare och vice ordförande för Sveriges Lärare i Göteborg. Vi Lärare tittar närmare på frågan som gått från tabu

Sammanhang: ... – Om man utesluter barnens familjespråk får de inte tillgång till sina tidigare erfarenheter. Barnen behöver inte lära sig ett språk i taget utan kan använda sig av det vi kallar transspråkande, att man använder sig av flera språk...

Omnämnda platser: Rosengård, Trollhättan, Järva. Omnämnda personer: Jessika von Malmborg, Helena Lückner, Lars Åberg.

Tio år med Södertäljes kontaktcenter: ”Vi talar tio olika språk”

Södertälje är en stor och mångkulturell kommun med över 100 000 invånare, något som bland annat ställer krav på den språkliga kompetensen i kontaktcentret. Enligt Emma Tahan behärskar de 20 handläggarna tillsammans tio olika språk, något som gör att man kan

Sammanhang: ... – Vi handlägger till exempel färdtjänstutredningar och då vill man kunna få hjälp på sitt språk. Då försöker vi i största möjliga mån tillgodose det behovet hos medborgarna genom att ha personal som kan prata de språk som förekommer i Södertälje. ...

Omnämnda platser: Södertälje, Ragnhild, Kindly. Omnämnda personer: Emma Tahan.

”Byggnads och Kommunal kan göra mycket för att motverka mäns våld mot kvinnor.”

Aktuella frågor ”Byggnads och Kommunal kan göra mycket för att motverka mäns våld mot kvinnor.” Vi har ett särskilt ansvar för att skapa en kultur där våld mot kvinnor inte tolereras, skriver Jonas Sjöberg, ordförande för Byggnads Skåne, och Helen Persson,

Sammanhang: ...Tio kvinnor. Inga män. Statistiken talar sitt tydliga språk. Det är till största delen män som utövar våld inom hemmets fyra väggar och kvinnor som dör. Under perioden 2017 till 2023 har 86 kvinnor utsatts för dödligt våld av en man som de hade eller hade haft en parrelation med. ...

Omnämnda platser: Annons, Skåne. Omnämnda personer: Jonas Sjöberg, Helen Persson.

Sanslöst underhållande om subtila maktspråket

Familjen har tydliga regler. Exempelvis viker man ihop använda lakan som små paket. Därmed undviker man att smutspartiklar sprids i rummet. Man har även skapat ett eget språk. Exempelvis säger man livsmedel, inte mat. Men framför allt torkar man bort fettet

Sammanhang: ...Därmed undviker man att smutspartiklar sprids i rummet. Man har även skapat ett eget språk. Exempelvis säger man livsmedel, inte mat. Men framför allt torkar man bort fettet i stekpannan med papper innan man diskar den, Nota bene, utan diskmedel. ...

Omnämnda personer: Per Sandberg, Annika Hallin.

”Jag offrar mig” är en mardrömslik skuggbild av oss alla

I Ada Berger, Anna Vnuk och Stina Wirséns pjäs ”Jag offrar mig” undersöks familjen som en egen, dysfunktionell stat. Valerie Kyeyune Backström ser en vindlande föreställning med eget språk där alla skådisar turas om att plåga och plågas, att vara offer och

Sammanhang: ...Valerie Kyeyune Backström ser en vindlande föreställning med eget språk där alla skådisar turas om att plåga och plågas, att vara offer och förövare....

Omnämnda platser: Ada Berger. Omnämnda personer: Valerie Kyeyune Backström, Stina Wirséns.

Alla förlorar på den inkluderande skolan

Det är en stilig politisk ambition att alla barn – eller så många som bara är möjligt – ska gå i vanlig grundskoleklass; att de ska inkluderas så att ingen hamnar utanför. Och att skolan ska göra allt för att för att ge elever med särskilda svårigheter extra

Sammanhang: ...De som har svårt att läsa och skriva behöver kanske ha inlästa texter. En del ska ha material på annat språk än svenska. Nyanlända kan kanske varken svenska eller engelska. Alla som tycker att detta låter som ett drömjobb, räck upp en hand. ...

Omnämnda platser: Lund. Omnämnda personer: Anna Niklasson, Mona Holmqvist.

Navalnyj mellan första och andra döden

Recension I mars 2024 avled Aleksej Navalnyj i ett fångläger nära Ural. Kalle Kniivilä har läst hans sista anteckningar, publicerade i den postuma självbiografin Patriot. Två gånger mötte den ryske oppositionspolitikern Aleksej Navalnyj döden. Däremellan

Sammanhang: ...Dubbelöversättningen lägger även i övrigt en grå hinna över Navalnyjs nyanserade och humoristiska språk. Minnesmärke Det är dock inte översättarnas fel att rättighetsinnehavarna valt detta märkliga tillvägagångssätt, och generellt är den svenska språkdräkten oantastlig. ...

Omnämnda platser: Navalnyj, Sibirien, Omsk. Omnämnda personer: fru Julia, Igor Sergunin, Kalle Kniivilä.