Recensenten om Nattljus: "Lysande uppföljare av succédebuten"

För fyra år sedan tändes en ny litterär stjärna. Recensenterna föll pladask och utländska förlag köpte rättigheterna att få översätta debutverket. Debutanten var Maria Broberg och romanens titel ”Bakvatten”. Hon är 47 år, född och uppväxt i Piteå och nu bosatt

Sammanhang: ...För fyra år sedan tändes en ny litterär stjärna. Recensenterna föll pladask och utländska förlag köpte rättigheterna att få översätta debutverket. ...

Omnämnda platser: Sorsele, Piteå. Omnämnda personer: Maria Broberg, Jan Bergsten.

Utah förbjuder flera böcker i unikt beslut

Bortplockandet av titlarna bygger på en delstatslag som trädde i kraft den 1 juli. Lagen gör det möjligt att förbjuda böcker som innehåller ”otillåtna porno­grafiska inslag” på samtliga skolverksamheter i Utah. Tidigare har skolor och bibliotek själva beslutat

Sammanhang: ...Tidigare har skolor och bibliotek själva beslutat om en bok är lämplig för barn, baserat på en rad olika faktorer, bland annat litterär och konstnärlig kvalitet....

Omnämnda platser: Utah.

Ingen bryr sig om vita tjejer

▸ Här kommer ett avsnitt fyllt av spoilers, så håll i er! I Café Bambinos sommarspecial pratar vi i sex avsnitt om sex olika böcker och filmer. I femte avsnittet har vi läst ”Yellowface” av R.F. Kung, en roman som utkom i USA 2023 och som nyss blivit utgiven

Sammanhang: ...Athena Liu är en litterär stjärna. June Hayward är motsatsen. När Athena oväntat dör lägger June beslag på kollegans nyss färdigställda manus, en roman om kinesiska arbetare på västfronten. ...

Omnämnda platser: USA. Omnämnda personer: Donald Trump, Café Bambinos, Juniper Song.

Missa inte i veckan: Tommy Nilsson, broderi och litterär vandring

En ny kulturvecka med nya möjligheter väntar – allt från final av Musikkvällar i City till paret Wells och vernissager i Åhus.

Sammanhang: ...Missa inte i veckan: Tommy Nilsson, broderi och litterär vandring...

Omnämnda platser: City, Åhus. Omnämnda personer: Tommy Nilsson.

Rasande egensinnigt om att kasta ljus över det kollektiva minnets blinda fläckar

I sin roman ”Belladonna” ger den kroatiska författaren Daša Drndić litterär form åt några av 1900-talets värsta förbrytelser – deras förutsättningar och efterverkningar. Rebecka Kärde går vilse i en kraftfull roman och dess oländiga terräng.

Sammanhang: ...I sin roman ”Belladonna” ger den kroatiska författaren Daša Drndić litterär form åt några av 1900-talets värsta förbrytelser – deras förutsättningar och efterverkningar. Rebecka Kärde går vilse i en kraftfull roman och dess oländiga terräng....

Omnämnda personer: Daša Drndić.

”Därför ska inte AI översätta böcker”

Det här är en argumenterande text med syfte att påverka. Åsikterna som uttrycks är skribentens egna. Den svenska litterära översättarkåren har genomgått en professionalisering under de senaste 70 åren. Skrået har gått från hobby till yrke och vi har skaffat

Sammanhang: ...Det är ett yrke som kräver språkkunskaper på akademisk nivå, inte minst i svenska, enorm allmänbildning och litterär skicklighet....

Död och krig borde inte vara så ljust

Den första diktsamlingen, ”När vändkrets läggs mot vändkrets”, kom så sent som 2019 och nominerades till Nordiska rådets litteraturpris. Då hade Ålandsfödda Mikaela Nyman, bosatt i Nya Zeeland, i och för sig publicerat en rad skönlitterära texter på olika

Sammanhang: ...Då hade Ålandsfödda Mikaela Nyman, bosatt i Nya Zeeland, i och för sig publicerat en rad skönlitterära texter på olika håll, och bara året därpå kom den engelskspråkiga romanen ”Sado” ut. Diktdebuten var inte skriven av någon litterär duvunge, men att en första diktsamling kan kännas så färdig bör också ha något med dess ämne att göra: akut sorg. ...

Omnämnda platser: Finland, Nya Zeeland. Omnämnda personer: Ålandsfödda Mikaela Nyman.

Krogrecensionerna är egentligen en klagosång över hela samhället

Expressens omtalade krogrecensioner får David Nilsson att bege sig till Rött och Tapas och fundera vidare på krogen som litterär plats.

Sammanhang: ...Expressens omtalade krogrecensioner får David Nilsson att bege sig till Rött och Tapas och fundera vidare på krogen som litterär plats....

Omnämnda personer: David Nilsson.

Hur väljer författare egentligen sina boktitlar?

På en litterär marknad där nästan allt går att kvantifiera är den sista outgrundligheten kanske bokens namn. Men hur viktigt är namnet? Hur väljer man rätt? Och varför är just substantivet så vanligt förekommande? Katarina Bjärvall går på jakt efter den perfekta

Sammanhang: ...På en litterär marknad där nästan allt går att kvantifiera är den sista outgrundligheten kanske bokens namn. Men hur viktigt är namnet? ...