”Tolkavgifter inom vården kan hota patientsäkerheten”

Regionstyrelsen i Blekinge har fattat beslut om att införa tolkavgifter i sjukvården som ett incitament för att fler ska lära sig svenska. Svenska läkaresällskapet och Sveriges läkarförbund befarar att fler regioner ska följa efter och vill varna för atttolkavgifter

Sammanhang: ...Här spelar tolken en avgörande roll för att vi i vården ska nå fram till patienten, men också för att patienten i stunden ska få svar på sina frågor. När tolk saknas tvingas vi förlita oss på patientens anhöriga, ibland minderåriga barn, eller bekanta utan tystnadsplikt. ...

Omnämnda platser: Sveriges, Blekinge. Omnämnda personer: Jonas F Ludvigsson, Tobias Alfvén, Christofer Lindholm.

Förhandling mot Ola Bini uppskjuten

Brott TT För ett år sedan friades den svenske programmeraren Ola Bini från anklagelser om dataintrång i Ecuador. Domen överklagades och på torsdagen inleddes förhandling i huvudstaden Quito. Men mycket mer än så hände inte. Hans svenska presskontakt Anneli

Sammanhang: ...Hans svenska presskontakt Anneli Toresson skriver i ett mejl till TT att förhandlingarna pågick i knappt fyra timmar med flera avbrott "men de hann aldrig fram till frågan om överklagandet av den friande domen". Bini har rätt till tolk under förhandlingarna och ingen sådan fanns närvarande varför det beslutades att förhandlingarna skjuts upp. ...

Omnämnda personer: Ola Bini, Anneli Toresson.

Test: Samsung Galaxy S24 Ultra – Den främsta toppmodellen

Annons Betyg Telefoni & Data 9/10 Media & Skärm 9/10 System & program 9/10 Användarupplevelse 8/10 Material & kvalitet 9/10 Totalbetyg 88% Skärmen Mångsidig med penna Vissa smarta AI-funktioner Saknar svenskt stöd för flera AI-tjänster Ai som inte helt går

Sammanhang: ...Samtalen blir sällan helt rätt, men kan du inte alls det språk du översätter till kan det ju ändå vara till hjälp och det går oftast att göra sig hjälpligt förstådd. Även funktionen “Tolk” eller Interpreter som gör att du kan prata med en person du träffar direkt i verkliga livet gör vissa missar. ...

Omnämnda platser: S24, Samsung, S24 Plus. Omnämnda personer: Googles Pixel, S24 Ultra, Google Assistant.

Var drottningen otrogen?

▸ I veckans avsnitt berättar vi allt om det franska statsbesöket - och varför presidentfrun envisades med att ha en tolk trots att drottning Silvia talar flytande franska. Vi diskuterar de oroande otrohetsryktena kring spanska drottningen Letizia och vemär

Sammanhang: ...▸ I veckans avsnitt berättar vi allt om det franska statsbesöket - och varför presidentfrun envisades med att ha en tolk trots att drottning Silvia talar flytande franska. Vi diskuterar de oroande otrohetsryktena kring spanska drottningen Letizia och vem är den amerikanska TV-stjärnan som visar sig vara släkt med Kung Charles?! ...

Omnämnda personer: Jenny Alexandersson, Kung Charles, Sara Ericsson Kontakt.

Anställd på hemtjänsten stal kontokort – grovt bedrägeri

Anställd på hemtjänsten stal kontokort – grovt bedrägeri Publicerad Wednesday, 31 January 2024, 09:03 av Rasmus Ahlblom En anställd inom hemtjänsten har åtalats för grovt bedrägeri. Den anklagade ska ha fått ut totalt 55 000 kr från sina offer. Den anklagade,

Sammanhang: ...Den anklagade representeras av en advokat och det krävs tolk i dari vid rättegången....

Omnämnda platser: Lidköping, Skara.

Ekot på en minut

Patienter i Region Blekinge som inte behärskar svenska kommer behöva betala en avgift för att få hjälp av en tolk. Sveriges viktigaste uppgift som Natomedlem blir att vara med och bidra till att Ryssland inte vinner kriget i Ukraina, det säger försvarsalliansens

Sammanhang: ...Patienter i Region Blekinge som inte behärskar svenska kommer behöva betala en avgift för att få hjälp av en tolk. Sveriges viktigaste uppgift som Natomedlem blir att vara med och bidra till att Ryssland inte vinner kriget i Ukraina, det säger försvarsalliansens generalsekreterare Jens Stoltenberg i en intervju med Ekots korrespondent i Washington....

Omnämnda platser: Patienter, Ukraina, Ryssland. Omnämnda personer: Jens Stoltenberg.

Patienter i Blekinge kan snart få betala för tolk

Det är regionstyret med SD, M och KD som vill införa avgift på 300 kronor för tolk på plats och 50 kronor för onlinetolk, men personer under asylprövning eller etablering undantas. Det gör även teckenspråk och de nationella minoriteterna. ”Befinner man sig

Sammanhang: ...Det är regionstyret med SD, M och KD som vill införa avgift på 300 kronor för tolk på plats och 50 kronor för onlinetolk, men personer under asylprövning eller etablering undantas. ...

Omnämnda platser: Ekot, Sverige, Blekinge. Omnämnda personer: Björn Nurhadi.

Jk Tolk AB - nytt företag startar i Sigtuna

Bolaget startades 29 januari 2024.

Sammanhang: ...Jk Tolk AB - nytt företag startar i Sigtuna...

Test: Samsung Galaxy S24 Ultra – läcker värstingmodell med ai-funktionalitet

Mycket av förhandssnacket kring den nya Galaxy-serien har föga förvånande handlat om ai, och inte minst möjligheten att med hjälp av artificiell intelligens i realtid översätta samtal. Vi testar genom att ringa en franskspråkig vän. Vederbörande uppleveratt

Sammanhang: ...Översättningsförmågan finns också i textkonversationer och det finns också en tolk-app som exempelvis kan användas om du är utomlands och behöver hjälp att förstå ett nytt språk. Ai hjälper också till att säkerställa rätt ton i sms, att sammanfatta anteckningar och så vidare. ...

Omnämnda personer: S24 Ultra, Qualcomm Snapdragon, Google Lens.

Intervju: Så arbetar Samsung med AI – började långt innan S24

Annons Jag träffar Sally Hyesoon Jeong på Samsung Research America, en bit utanför San Jose, i samband med lanseringen av S24-serien. Just den nu lanserade Galaxy S24-serien av telefoner må vara första gången som Samsung på allvar lyfter AI, men Sally är

Sammanhang: ...Intervjun jag får med Sally är en gruppintervju där en handfull journalister från hela världen får ställa en fråga var och Sally svarar via en tolk som översätter mellan koreanska och engelska. Den fråga jag väljer att ställa: Hur ser du på konkurrensen inom AI? ...

Omnämnda platser: Samsung, San Jose, Silicon. Omnämnda personer: Sally Hyesoon Jeong, S24 Annons, Sally Hyesoon.