Skräcken på äldreboendet: Tvingades ha väktare – dygnet runt

En våldsbenägen brukare satte skräck i personal och dementa på Åbackens äldreboende veckorna före jul. Situationen blev så pass ohållbar att kommunen tvingades ta in dygnet runt-skydd från väktare. – En ytterst ovanlig åtgärd, säger Anders Karlsson, verksamhetschef

Sammanhang: ...Situationen blev så pass ohållbar att kommunen tvingades ta in dygnet runt-skydd från väktare. – En ytterst ovanlig åtgärd, säger Anders Karlsson, verksamhetschef för äldreomsorgen i Eskilstuna kommun....

Omnämnda platser: Åbackens, Eskilstuna, kommun. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Klart med ny tränare i Linköping HC

Karlsson har skrivit kontrakt säsongen ut. ”Det har gått fort senaste dagarna och det har varit snabba ryck, men jag kände direkt att jobba för Linköping – det är och känns inspirerande”, säger Karlsson på Linköpings webbplats. Ligger på tolfte plats Linköping

Sammanhang: ...Linköping har ett utvecklingsbart lag med en mix av unga och lite äldre spelare, med mycket skicklighet i sig”, säger Karlsson. Bakgrund i Färjestad Anders Karlsson tog upp Timrå från hockeyallsvenskan och etablerade laget i SHL, men fick inte nytt kontrakt efter förra säsongen. ...

Omnämnda platser: Linköping.

Klart: Anders Karlsson ny LHC-tränare

Viktigt meddelande till allmänheten i Skelleftehamn och Örviken i Skellefteå kommun, Västerbottens län. Det brinner i ett industriområde med kraftig rökutveckling till följd. Räddningsledaren uppmanar alla i området att gå inomhus och stänga dörrar, fönster

Sammanhang: ...Klart: Anders Karlsson ny LHC-tränare...

Omnämnda platser: Västerbottens län, Skelleftehamn, Örviken. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Anders Karlsson klar för Linköping

▸ Linköping har gjort klart med en ny tränare. Anders ”Ante” Karlsson är klar för klubben.

Sammanhang: ...Anders Karlsson klar för Linköping...

Omnämnda platser: Linköping. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Bilmekanikerns knep för att slippa mössen: ”Folie”

När det blir kyligare ute kryper möss in i bilar för att komma åt värmen. Enligt Anders Karlsson, bilmekaniker och verkstadschef i Växjö, kan det leda till skador på bilen. Mössen kan till exempel bita sönder elkablarna, vilket leder till många timmars arbete.

Sammanhang: ...Anders Karlsson listar vad du kan göra för att förhindra att mössen kryper in i bilen....

Omnämnda platser: Växjö. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Pumphaveri tvingar klubben att flytta matcher: "Jobbar i motvind"

Kylan har kommit, men någon bandyis i Åtvidaberg ser det inte ut att bli än på ett tag. "Vi jobbar på i motvind", säger eldsjälen Anders Karlsson.

Sammanhang: ...Kylan har kommit, men någon bandyis i Åtvidaberg ser det inte ut att bli än på ett tag. "Vi jobbar på i motvind", säger eldsjälen Anders Karlsson....

Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Tjuv kastade sten genom rutan på Nisses: ”Merarbete”

Natten till fredag skedde det fjärde butiksinbrottet på kort tid i Hässleholm. Den här gången på Nisses varuhus. – För en amatör känns det som att det är samma person, säger butiksägaren Anders Karlsson.

Sammanhang: ... – För en amatör känns det som att det är samma person, säger butiksägaren Anders Karlsson....

Omnämnda platser: Hässleholm. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Översättarna: ”Han Kang har fått det erkännande hon förtjänar”

Överväldigade, lyckliga och överraskade. Så beskriver översättarparet Anders Karlsson och Okkyoung Park sina reaktioner på beskedet om att Han Kang tilldelats Nobelpriset i litteratur. – Jag har haft i bakhuvudet att hon är en sådan som skulle kunna få Nobelpriset,

Sammanhang: ...Överväldigade, lyckliga och överraskade. Så beskriver översättarparet Anders Karlsson och Okkyoung Park sina reaktioner på beskedet om att Han Kang tilldelats Nobelpriset i litteratur. – Jag har haft i bakhuvudet att hon är en sådan som skulle kunna få Nobelpriset, säger Anders Karlsson till DN....

Omnämnda platser: Nobelpriset. Omnämnda personer: Anders Karlsson, Okkyoung Park.

Han Kang: Den vita boken

Från och med ”Den vita boken” har Anders Karlsson och Okkyoung Park direktöversatt Han Kang från koreanskan.

Sammanhang: ...Från och med ”Den vita boken” har Anders Karlsson och Okkyoung Park direktöversatt Han Kang från koreanskan....

Omnämnda platser: Okkyoung Park. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Han Kang konfronterar historiska fasor

Årets Nobelpristagare skildrar en våldsam värld fylld av skönhet. Förträngda historiska trauman och människans skörhet är teman i den sydkoreanska författaren Han Kangs verk. När Hang Kang fick det internationella Bookerpriset 2016 för absurdistiska "Vegetarianen"

Sammanhang: ...Jag såg något universellt i Kwangju, sade hon till TT. "Enastående" Hennes svenska översättare Anders Karlsson lyfter fram Han Kangs "enastående observationsförmåga" som han tycker kondenseras till ett exakt språk. ...

Omnämnda platser: Bundang, Park, Kwangju.