Fallet med Ola Bini – detta har hänt

Brott TT 11 april 2019: Ola Bini grips på flygplatsen i Quito, anklagad för intrång i det statliga ecuadorianska telekombolaget CNT:s datasystem. Wikileaksgrundaren Julian Assange, som han beskrivs som en nära medarbetare till, grips samma dag i London.21

Sammanhang: ...Återigen avbryts förhandlingen i förtid utan att det kommuniceras när den ska återupptas. 30 augusti 2022: Rättegången är tänkt att avslutas, men ställs återigen in med några timmars varsel och skjuts på framtiden. Enligt domstolen på grund av att det saknas tolk. 21 oktober 2022: Domstolen meddelar att rättegången ska slutföras den 11 november. Rätten sammanträder, men åklagarsidan dyker inte upp, varpå förhandlingen ställs in. ...

Omnämnda platser: London. Omnämnda personer: Ola Bini, Wikileaksgrundaren Julian Assange.

Norsk observatör bland skadade i FN-attack

Mellanöstern TT Tre FN-observatörer och en tolk har skadats i en explosion i södra Libanon. Det finns uppgifter om att det var en granat från Israel som exploderade, men de är inte bekräftade. Den lilla observatörsgruppen från FN-styrkan Unifil var på fotpatrull

Sammanhang: ...Mellanöstern TT Tre FN-observatörer och en tolk har skadats i en explosion i södra Libanon. Det finns uppgifter om att det var en granat från Israel som exploderade, men de är inte bekräftade. ...

Omnämnda platser: Israel, Australien, Libanon. Omnämnda personer: Hanne Olafsen.

Den som inte vill lära sig svenska ska betala själv

Carolin Dahlman, högerliberal debattör. Frågan om att ta betalt för tolk i vården ska utredas, enligt Tidöavtalet. Det är mycket bra, skriver debattören. Foto: Samuel Steén/TT / TT NYHETSBYRÅN DEBATT. Region Blekinge införde nyligen en patientavgift förtolk.

Sammanhang: ...Carolin Dahlman, högerliberal debattör. Frågan om att ta betalt för tolk i vården ska utredas, enligt Tidöavtalet. Det är mycket bra, skriver debattören. Foto: Samuel Steén/TT / TT NYHETSBYRÅN DEBATT. ...

Omnämnda platser: Blekinge, Växjö, Sverige. Omnämnda personer: Ankarberg Johansson, Carolin Dahlman, Björn Tenland.

Shohei Ohtani och den osannolika bettinghärvan

▸ Den 29 åriga baseballstjärnan Shohei Ohtani ska utredas för olovlig betting. I vintras skrev han det största kontraktet världen skådat, 10 år med LA Dodgers till ett värde av 7,3 miljarder kronor. Men situationen är komplicerad, historier skiljer sig och

Sammanhang: ...Men situationen är komplicerad, historier skiljer sig och ändras och där hans tolk och nära vän har en huvudroll i utredningen. Har Ohtani olagligt bettat? vad är sant och inte sant? ...

Omnämnda personer: Maja Andersson.

Superstjärnan bryter tystnaden: ”Ledsen och chockad”

▸ Hans vän och tolk ska ha tagit 48 miljoner kronor av Shohei Ohtanis pengar.

Sammanhang: ...▸ Hans vän och tolk ska ha tagit 48 miljoner kronor av Shohei Ohtanis pengar....

Omnämnda platser: Shohei.

Härvan växer kring stjärnan: ”Inget spelbolag i världen tillåter det”

▸ Shohei Ohtanis vän, tolk och högra hand tog på sig skulden. Nu växer härvan.

Sammanhang: ...▸ Shohei Ohtanis vän, tolk och högra hand tog på sig skulden. Nu växer härvan....

Omnämnda platser: Shohei.

Tolken sparkas – anklagas för stöld

▸ Det stormar kring Shohei Ohtani, 29. LA Dodgers superstjärna anklagar sin mångårige vän och tolk Ippei Mizuhara, 39, för…

Sammanhang: ...LA Dodgers superstjärna anklagar sin mångårige vän och tolk Ippei Mizuhara, 39, för…...

Omnämnda platser: Shohei Ohtani.

“Shogun” lyfter “olycklig” kvinnosyn

Tv TT På 80-talet blev "Shogun" en tv-succé – inte minst i Sverige. Nu är det dags för ett omtag, den här gången med en ny blick på kvinnosynen. Cosmo Jarvis spelar den brittiske sjömannen John Blackthorne som blir strandsatt i Japan på 1600-talet. Arkivbild.

Sammanhang: ...I ”Shogun” spelar hon Lady Mariko, som, eftersom hon är en av de få japaner i serien som talar engelska, blir Blackthornes tolk och också inleder en relation med honom. Nedlåtande kvinnosyn Det blir intriger och strider, men också mycket skildringar av hur nedlåtande kvinnor behandlades av männen. ...

Omnämnda platser: Sverige, Nya Zeeland, Japan. Omnämnda personer: Rachel Kondo, Richard Chamberlain, John Blackthorne.

INSÄNDARE: Heder åt Vivalla vårdcentral

Vivalla vårdcentral har speciella förutsättningar. Här ”listar sig” inte de boende på vårdcentralen eftersom de är inte insatta i vad listning är. För vårdcentralens del innebär det lägre inkomster. Omsättningen av invånare är hög. Flera tunga diagnoser är

Sammanhang: ...Flera tunga diagnoser är klart överrepresenterade. Många patienter kan inte svenska och behöver tolk. Med andra ord är området speciellt tungarbetat på flera sätt. Sedan nuvarande vårdbolaget tog över 2005 har arbetet flutit på friktionsfritt. ...