Ludvig Köhler: Jag kommer aldrig att kalla de småväxta medborgarna i Fylke för något annat än hober

Åke Ohlmarks översättning av ”Sagan om ringen” förtjänar att revideras, men det är omöjligt att skriva ut honom ur den svenska Tolkienhistorien, skriver Ludvig Köhler som saknar Språkknådarsverige där en översättare tilläts vara en tungans Gandalf.

Sammanhang: ...Åke Ohlmarks översättning av ”Sagan om ringen” förtjänar att revideras, men det är omöjligt att skriva ut honom ur den svenska Tolkienhistorien, skriver Ludvig Köhler som saknar Språkknådarsverige där en översättare tilläts vara en tungans Gandalf....

Omnämnda platser: Gandalf, Tolkienhistorien, Fylke. Omnämnda personer: Ludvig Köhler, Åke Ohlmarks.

Marlene byggde unikt ”Barbapapahus” i Marocko – visas i tv

Marlene Ström från Bollnäs har byggt ett unikt hus i Atlasbergen i Marocko. Jämförelser har gjorts med Star Wars, Sagan om ringen och Barbapapas hus, men det är en Eco-dome. Husen är byggt enligt eco-dome principen med påsar fyllda med cement som staplas

Sammanhang: ...Marlene Ström från Bollnäs har byggt ett unikt hus i Atlasbergen i Marocko. Jämförelser har gjorts med Star Wars, Sagan om ringen och Barbapapas hus, men det är en Eco-dome. Husen är byggt enligt eco-dome principen med påsar fyllda med cement som staplas till kupoler och får ett naturligt ytskikt. ...

Omnämnda platser: Bollnäs, Marocko, Barbapapas. Omnämnda personer: Star Wars, Marlene Ström.

Askungen blir skräckfilm – ”skiträdd och äcklad”

En mörk skräckkomedi om könsroller, ätstörningar och ouppnåeliga skönhetsideal – baserad på ”Askungen”. Emilie Blichfeldts långfilmsdebut ”The ugly stepsister” skiftar perspektivet i den klassiska sagan. Skådespelarna Isac Calmroth och Malte Gårdinger. Foto:

Sammanhang: ...Emilie Blichfeldts långfilmsdebut ”The ugly stepsister” skiftar perspektivet i den klassiska sagan. Skådespelarna Isac Calmroth och Malte Gårdinger. Foto: Fredrik Sandberg/TT / TT NYHETSBYRÅN ”The ugly stepsister” är en tappning av bröderna Grimms version av Askungesagan där styvsystrarna – till skillnad från i den putsade Disneyvarianten – skär av sig tårna för att få på sig skon. ...

Omnämnda platser: Blichfeldts, Netflixsuccén. Omnämnda personer: Fredrik Sandberg, Isac Calmroth, Malte Gårdinger.

Askungen blir skräckfilm: ”Äcklad”

En mörk skräckkomedi om könsroller, ätstörningar och ouppnåeliga skönhetsideal – baserad på ”Askungen”. Emilie Blichfeldts långfilmsdebut ”The ugly stepsister” skiftar perspektivet i den klassiska sagan. – Jag sympatiserar med styvsystern, säger den norska

Sammanhang: ...Emilie Blichfeldts långfilmsdebut ”The ugly stepsister” skiftar perspektivet i den klassiska sagan. – Jag sympatiserar med styvsystern, säger den norska regissören....

Rankas som den bästa filmen genom tiderna – har kommit till Netflix

Rankas som den bästa filmen genom tiderna – har kommit till Netflix Den högst rankade filmen på IMDB finns nu på Netflix. Många använder sig av filmsajten IMDB för att bedöma om en film är sevärd eller inte. IMDB har en lista på de 250 högst rankade filmerna

Sammanhang: ... – Det är inte en skräckfilm, utan snarare en dunkande bra hyllning till vänskap, hopp, intelligens, list och visdom, full av sprakande karaktärer. 10 bästa Här är de 10 högst rankade filmerna någonsin på IMDB: Nyckeln till frihet – 9.3 Gudfadern – 9.2 The Dark Knight – 9.0 Gudfadern del 2 – 9.0 12 edsvurna män – 9.0 Sagan om konungens återkomst – 9.0 Schindlers list – 9.0 Pulp Fiction – 8.9 Sagan om ringen: Härskarringen – 8.9 Den gode, den onde, den fule – 8.8 Foto: b inteligente Text: Redaktionen...

Omnämnda personer: Netflix Rankas, Frank Darabont, Tim Robbins.

Trump vill skapa superdatabas – spionteknikbolag får nyckelroll

Vad har hänt? New York Times rapporterar att Trump-administrationen vill samköra uppgifter från olika myndigheter via en enda stor superdatabas. Från officiellt håll är budskapet att databasen ska bistå i arbetet med att effektivisera den amerikanska stadsapparaten,

Sammanhang: ...Att kombinera all denna data, även med det ädlaste av uppsåt, ökar dramatiskt risken för missbruk, säger Linda Xia, en av signaturerna, till New York Times. Varför heter företaget Palantir? Annons I Sagan om ringen är palantírer ”seende stenar”, eller kristallkulor. Och kraftfull teknik som kan användas för gott eller ont är väldigt mycket en del av mytbildningen kring Palantir, inte minst odlad av den egensinnige vd:n Alex Karp. ...

Omnämnda platser: New York, Ukrainas, USA. Omnämnda personer: Linda Xia, Donald Trumps, Glenn Greenwald.

Begagnade böcker populärt på Tradera

Begagnade böcker blir allt populärare. På Tradera har försäljningen av litteratur i maj ökat med hela 31 procent jämfört med samma period förra året. Tradera. Foto: TRADERA Böcker. Foto: MAGNUS HALLGREN / DN / TT / TT NYHETSBYRÅN ”Vi ser en tydlig boktrend

Sammanhang: ...Bland skönlitteraturen är fantasy populärast med Robert Jordans bokserie ”Sagan om drakens återkomst” i topp. Även Vilhelm Mobergs Utvandrarsvit och JK Rowlings Harry Potter-böcker är storsäljare....

Omnämnda platser: Tradera. Omnämnda personer: Sofia Hagelin, Vilhelm Mobergs, MAGNUS HALLGREN.

Starka kvinnor i Selma Lagerlöfs författarskap

”Det är så mörkt under lindarna, / så ängsligt stilla i vindarna.” Den nyss citerade diktraden var ingenting som femtonåriga Selma Lagerlöf formulerade i ett inspirerat ögonblick. Nej, allt bara kom som en plötslig skänk från ovan en kulen sommardag på Mårbacka

Sammanhang: ...Lagerlöf kunde H C Andersen på sina fem fingrar och läste sagan om Storklas, Lillklas och allas våra säckars användbarhet redan under sina barnaår på Mårbacka. ...

Omnämnda platser: Kungahälla, Portugallien, Högre. Omnämnda personer: Elisabet Dohna, Gösta Berling, Ingrid Bergs.

Från ingenjörsdröm till miljonärsikon: Sagan om Bugatti Atlantic

Jakten på bilhistoriens mest mytomspunna skatt, Bugatti Atlantic, fortsätter. Följ med på en resa bland innovation, tragedier och en försvunnen ikon. I en värld där bilar sällan blir mer än transportmedel, finns det undantag som förvandlas till legender.Bugatti

Sammanhang: ...Från ingenjörsdröm till miljonärsikon: Sagan om Bugatti Atlantic...

Omnämnda personer: Bugatti Atlantic.

Gandalf och Balrog blir Lego

I en byggsats som kan användas som bokstöd Lego släpper snart en fjärde Sagan om Ringen-byggsats i den LOTR-satsning som man inledde för lite över två år sedan. Den här gången handlar det om en ihopfällbar

Sammanhang: ... I en byggsats som kan användas som bokstöd Lego släpper snart en fjärde Sagan om Ringen-byggsats i den LOTR-satsning som man inledde för lite över två år sedan. Den här gången handlar det om en ihopfällbar byggsats med balrogen som kallas för "Durin's Bane", den balrog som Gandalf bekämpar och till slut dödar i "Sagan om ringen: Ringens brödraskap" (sorry för eventuell spoiler). ...

Omnämnda platser: Gandalf, Balrog.