Strejk avblåst på SVT

Varslet om strejk på SVT dras tillbaka. Under medling har Unionen och SJF kommit överens med Medieföretagen inom Almega om ett nytt avtal. Det betyder att tv-tittarna inte längre riskerar att gå miste om fredagens sändningar av ”Sportnytt”, ”Kulturnyheterna”

Sammanhang: ...Det betyder att tv-tittarna inte längre riskerar att gå miste om fredagens sändningar av ”Sportnytt”, ”Kulturnyheterna” och bevakningen av Finnkampen i ishockey. ”Det satt hårt inne men nu har vi kommit överens och är nöjda med att ha avtal på plats. ...

Omnämnda platser: Unionens, Almega. Omnämnda personer: Peter Hellberg, Petteri Flanagan.

JUST NU: Succéprogram på SVT hotas – miljoner tittare kan bli besvikna

JUST NU: Succéprogram på SVT hotas – miljoner tittare kan bli besvikna Flera populära tv-program i SVT kan sättas på paus. Ett av dem är klassiska Go’kväll som i modern tid varit uppe och snuddat vid 800 000 tittare, enligt siffror från tv-kanalen. Detta

Sammanhang: ...Utöver dessa berörs även exempelvis Sportnytt, Kulturnyheterna och Finnkampen i ishockey. Det förstnämnda programmet drog ensamt närmare en halv miljon tittare så sent som igår, enligt siffror från MMS. ...

Omnämnda platser: USA, Uppsala, Stockholm. Omnämnda personer: Rebecka Mårtensson, Martin Wästfelt.

SVT:s Kulturnyheterna tog hem en Guldspade

”Det är första gången sedan 2007 som en kulturgranskning får en guldspade. I en tid av läskrislarm ökar samtidigt människors skrivande och här har det vuxit fram en affärsidé. Jag hoppas att vår granskning leder till schysstare villkor för alla som har författardrömmar.”

Sammanhang: ...Etermedia Riks Nyheter ”Författardrömmar” – Joachim Voss Sundell och Rebecca Lundberg på SVT:s Kulturnyheterna. Magasin ”Jägarna” av My Vingren och Erik Glaad på Expo. Mindre Dagstidning ”Våldtäkterna i hemtjänsten – larmen som försvann” av Elin Sandow och Niklas Skeri på Upsala Nya Tidning. ...

Omnämnda platser: Studentspaden, Borlänge, Expo. Omnämnda personer: John Walter, Kristoffer Örstadius, Erik Glaad.

Efter anmälningsvågen: Guldbaggegalan frias

Granskningsnämnden friar Guldbaggegalan i SVT. Nämnden konstaterar att sändningen inte strider mot kraven på opartiskhet och saklighet. Anmälarna vände sig bland annat emot att filmregissören Levan Akin i sitt tacktal kommenterade Gaza-konflikten och att

Sammanhang: ...Granskningsnämnden bedömer att de två inte är företrädare för SVT och beaktar därmed yttrandefriheten – därmed går deras uttalanden inte emot kraven på opartiskhet och saklighet. Även Kulturnyheterna, som visade delar av Levan Akins uppmärksammade tal, frias. Även programledaren Shima Niavaranis skämt var föremål för anmälningar. ...

Omnämnda platser: Granskningsnämnden. Omnämnda personer: Bianca Kronlöf, Levan Akin.

Endast minst 50 år gamla verk i kanon

100 verk kommer ingå i en Svensk kulturkanon, och verken som väljs ska vara minst 50 år gamla. I ett mejl till SVT:s Kulturnyheterna meddelar kulturkanonkommittén att den inte kommenterar kriterierna för kanon ytterligare just nu, men att kommittén i närtid

Sammanhang: ...100 verk kommer ingå i en Svensk kulturkanon, och verken som väljs ska vara minst 50 år gamla. I ett mejl till SVT:s Kulturnyheterna meddelar kulturkanonkommittén att den inte kommenterar kriterierna för kanon ytterligare just nu, men att kommittén i närtid kommer att publicera en artikel på hemsidan som berör detta....

SVT slutar publicera på X och Facebook

Vill nå ut till tonåringar mer SVT Nyheter har tillfälligt slutat publicera innehåll på X och Facebook sedan slutet av januari, rapporterar Expressen. Anledningen är, enligt SVT:s videochef Erica Lascelles, att man vill fokusera

Sammanhang: ...SVT Nyheter finns dock kvar på Instagram och Tiktok, och andra SVT-redaktioner, som SVT Sport och Kulturnyheterna, fortsätter publicera på Facebook. SVT är inte ensamma om att lämna X. Tidigare har bland annat The Guardian och Dagens Nyheter slutat publicera på plattformen på grund av Elon Musks ledning och det hårdare klimatet. ...

Omnämnda platser: Youtube, Tiktok. Omnämnda personer: Elon Musk, Elon Musks.

Efter kritik mot översättning – förlaget drar tillbaka bok

Albert Bonniers förlag drar nu tillbaka utgåvan av Timothy Snyders bok "Om frihet" efter kritik mot den svenska översättningen. SVT:s Kulturnyheterna rapporterade i förra veckan att den svenska översättningen av boken, innehöll en formulering om hur nazisterna

Sammanhang: ...Albert Bonniers förlag drar nu tillbaka utgåvan av Timothy Snyders bok "Om frihet" efter kritik mot den svenska översättningen. SVT:s Kulturnyheterna rapporterade i förra veckan att den svenska översättningen av boken, innehöll en formulering om hur nazisterna såg på det tyska folket, en formulering som inte fanns i den engelska originalutgåvan....

Omnämnda personer: Timothy Snyders, Albert Bonniers.

Bonniers drar tillbaka Snyders ”Om frihet”

Kontroversen rör ett tillägg i en passage som inte finns i den engelska originalutgåvan. Det var SVT:s Kulturnyheterna som i förra veckan rapporterade att Margareta Eklöfs översättning innehöll en formulering som inte fanns i det engelska originalet om hur

Sammanhang: ...Kontroversen rör ett tillägg i en passage som inte finns i den engelska originalutgåvan. Det var SVT:s Kulturnyheterna som i förra veckan rapporterade att Margareta Eklöfs översättning innehöll en formulering som inte fanns i det engelska originalet om hur nazisterna såg på det tyska folket. ...

Omnämnda personer: Åsa Ernflo, Margareta Eklöfs, Albert Bonniers.

Översättare ändrade i Snyders bok

Översättaren Margareta Eklöf lade till en passus i en nyutgiven bok av historikern Timothy Snyder. Stycket tillfogades en formulering om hur nazisterna såg på det tyska folket, som inte fanns där från början, något SVT:s Kulturnyheterna rapporterat om, utan

Sammanhang: ...Stycket tillfogades en formulering om hur nazisterna såg på det tyska folket, som inte fanns där från början, något SVT:s Kulturnyheterna rapporterat om, utan att Snyder eller hans förlag informerades om ändringen....

Omnämnda personer: Timothy Snyder, Margareta Eklöf.