Anders Karlsson klar för Linköping

▸ Linköping har gjort klart med en ny tränare. Anders ”Ante” Karlsson är klar för klubben.

Sammanhang: ...Anders Karlsson klar för Linköping...

Omnämnda platser: Linköping. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Bilmekanikerns knep för att slippa mössen: ”Folie”

När det blir kyligare ute kryper möss in i bilar för att komma åt värmen. Enligt Anders Karlsson, bilmekaniker och verkstadschef i Växjö, kan det leda till skador på bilen. Mössen kan till exempel bita sönder elkablarna, vilket leder till många timmars arbete.

Sammanhang: ...Anders Karlsson listar vad du kan göra för att förhindra att mössen kryper in i bilen....

Omnämnda platser: Växjö. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Fastighet i Bergnäset, Luleå har fått nya ägare

Björn Michael och Pär Anders Karlsson, 63 och 58 år, har tagit över ägandet av fastigheten på Krongatan 8 i Bergnäset, Luleå från Björn Enar Karlsson.

Sammanhang: ...Björn Michael och Pär Anders Karlsson, 63 och 58 år, har tagit över ägandet av fastigheten på Krongatan 8 i Bergnäset, Luleå från Björn Enar Karlsson....

Omnämnda platser: Bergnäset, Luleå. Omnämnda personer: Anders Karlsson, Björn Michael, Björn Enar Karlsson.

40-talshus i Bergnäset, Luleå har fått nya ägare

Björn Michael och Pär Anders Karlsson, 63 och 58 år, har tagit över fastigheten på adressen Krongatan 8 i Bergnäset, Luleå från Björn Enar Karlsson.

Sammanhang: ...Björn Michael och Pär Anders Karlsson, 63 och 58 år, har tagit över fastigheten på adressen Krongatan 8 i Bergnäset, Luleå från Björn Enar Karlsson....

Omnämnda platser: Luleå, Bergnäset. Omnämnda personer: Björn Michael, Anders Karlsson, Björn Enar Karlsson.

Pumphaveri tvingar klubben att flytta matcher: "Jobbar i motvind"

Kylan har kommit, men någon bandyis i Åtvidaberg ser det inte ut att bli än på ett tag. "Vi jobbar på i motvind", säger eldsjälen Anders Karlsson.

Sammanhang: ...Kylan har kommit, men någon bandyis i Åtvidaberg ser det inte ut att bli än på ett tag. "Vi jobbar på i motvind", säger eldsjälen Anders Karlsson....

Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Tjuv kastade sten genom rutan på Nisses: ”Merarbete”

Natten till fredag skedde det fjärde butiksinbrottet på kort tid i Hässleholm. Den här gången på Nisses varuhus. – För en amatör känns det som att det är samma person, säger butiksägaren Anders Karlsson.

Sammanhang: ... – För en amatör känns det som att det är samma person, säger butiksägaren Anders Karlsson....

Omnämnda platser: Hässleholm. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Översättarna: ”Han Kang har fått det erkännande hon förtjänar”

Överväldigade, lyckliga och överraskade. Så beskriver översättarparet Anders Karlsson och Okkyoung Park sina reaktioner på beskedet om att Han Kang tilldelats Nobelpriset i litteratur. – Jag har haft i bakhuvudet att hon är en sådan som skulle kunna få Nobelpriset,

Sammanhang: ...Överväldigade, lyckliga och överraskade. Så beskriver översättarparet Anders Karlsson och Okkyoung Park sina reaktioner på beskedet om att Han Kang tilldelats Nobelpriset i litteratur. – Jag har haft i bakhuvudet att hon är en sådan som skulle kunna få Nobelpriset, säger Anders Karlsson till DN....

Omnämnda platser: Nobelpriset. Omnämnda personer: Anders Karlsson, Okkyoung Park.

Han Kang: Den vita boken

Från och med ”Den vita boken” har Anders Karlsson och Okkyoung Park direktöversatt Han Kang från koreanskan.

Sammanhang: ...Från och med ”Den vita boken” har Anders Karlsson och Okkyoung Park direktöversatt Han Kang från koreanskan....

Omnämnda platser: Okkyoung Park. Omnämnda personer: Anders Karlsson.

Han Kang konfronterar historiska fasor

Årets Nobelpristagare skildrar en våldsam värld fylld av skönhet. Förträngda historiska trauman och människans skörhet är teman i den sydkoreanska författaren Han Kangs verk. När Hang Kang fick det internationella Bookerpriset 2016 för absurdistiska "Vegetarianen"

Sammanhang: ...Jag såg något universellt i Kwangju, sade hon till TT. "Enastående" Hennes svenska översättare Anders Karlsson lyfter fram Han Kangs "enastående observationsförmåga" som han tycker kondenseras till ett exakt språk. ...

Omnämnda platser: Bundang, Park, Kwangju.

Han Kang: Det är inte etiskt att bli helad

Internationellt är Han Kang den sydkoreanska temasatsningens mest uppburna namn. "Den vita boken" är samtidigt det mest personliga som hon har skrivit, berättade hon när TT träffade henne på Bokmässan i Göteborg 2019. Han Kangs "Den vita boken" kom 2019på

Sammanhang: ...Han Kangs "Den vita boken" kom 2019 på svenska, i översättning från koreanska av Anders Karlsson och Okkyoung Park. Arkivbild Kan svenskans "vit" förstås i betydelsen ras undrar hon lite oroligt. ...

Omnämnda platser: Göteborg, Kwangju, Annons. Omnämnda personer: Park Geun-Hye, Anders Karlsson.