Kyrkoherde Edvard Rhånge och världskriget

En renässans för ”Bannlyst”, Selma Lagerlöfs ”viktiga stridsskrift”, anser Mats Parner vore på sin plats. ANNONS ANNONS Sven Elversson växte upp i en medellös fiskarfamilj på en mindre kobbe i den bohuslänska skärgården under 1800-talets sista skälvande

Sammanhang: ...Kringströvande kanniballigor härjade över stora areor i landet. ”En svart marknad i människokött uppstod och kan rent av ha ingått i den officiella ekonomin”, påpekar Timothy Snyder i Den blodiga jorden – Europa mellan Hitler och Stalin (Bonniers, 2023). ”Kannibalismen i Ukraina säger mycket om Sovjetsystemet men ingenting om ukrainarna som folk” heter det vidare. ...

Omnämnda platser: Bannlyst, Europa, Bohuslän. Omnämnda personer: Sven Elversson, Timothy Snyder, Valborg Olander.

Branschens svar efter kritiserad översättning av Timothy Snyder-bok

Den svenska utgåvan av Timothy Snyders bok ”Om frihet” fick kritik för att översättaren tagit sig för stora friheter. Nu ska översättningen göras om helt. Men hur långt får en översättare gå när det kommer till att ändra, lägga till och ”förbättra”? Och vilket

Sammanhang: ...Branschens svar efter kritiserad översättning av Timothy Snyder-bok...

Omnämnda personer: Timothy Snyders.

Timothy Snyder-bok får ny svensk översättning

Efter att den svenska översättningen av Timothy Snyders aktuella bok ”Om frihet” fått kritik meddelar Albert Bonniers förlag nu att man gör en ny översättning.

Sammanhang: ...Timothy Snyder-bok får ny svensk översättning...

Omnämnda personer: Albert Bonniers, Timothy Snyders.

Översättare ändrade i Snyders bok

Översättaren Margareta Eklöf lade till en passus i en nyutgiven bok av historikern Timothy Snyder. Stycket tillfogades en formulering om hur nazisterna såg på det tyska folket, som inte fanns där från början, något SVT:s Kulturnyheterna rapporterat om, utan

Sammanhang: ...Översättaren Margareta Eklöf lade till en passus i en nyutgiven bok av historikern Timothy Snyder. Stycket tillfogades en formulering om hur nazisterna såg på det tyska folket, som inte fanns där från början, något SVT:s Kulturnyheterna rapporterat om, utan att Snyder eller hans förlag informerades om ändringen....

Omnämnda personer: Timothy Snyder, Margareta Eklöf.

Läs inte boken om du är intresserad av frihet

Distinktionen mellan negativ och positiv frihet gjordes av filosofen Isaiah Berlin i slutet av 50-talet. Negativ frihet är frånvaron av lagar och förbud, den ger individen utrymmet att handla i enlighet med sina egna önskningar. Positiv frihet är möjligheten

Sammanhang: ...I sin nya bok ”Om frihet” skriver historikern Timothy Snyder om detta stora ämne, utifrån sitt eget liv, sin barndom och erfarenheter från Europa, inte minst Ukraina, samt utifrån samtida amerikansk politik, med Trump, rasismen, vården och miljön i centrum. ...

Omnämnda platser: Europa, USA, Ukraina. Omnämnda personer: Isaiah Berlin.

Bekämpa populism och auktoritära ledare

Att fortsätta berätta om Förintelsen räcker inte. Vi måste på olika sätt göra motstånd mot en utveckling där människors värderas efter ras eller religion, skriver Peter Franke. ANNONS ANNONS Käthe Lasnik blev bara 15 år. Hon föddes i Oslo i oktober 1927

Sammanhang: ...Högerpopulismen och nationalismen växer sig starkare i Tyskland, Slovakien och Österrike och här hemma har ett parti med rötterna i nynazismen ett avgörande inflytande över regeringens politik. Amerikanske historikern och författaren Timothy Snyder skrev boken ”Om tyranni” efter att Trump vunnit valet 2016. Han konstaterade att mänskligheten i dag inte är klokare än då Europas demokratier fick vika sig för fascismen, nazismen och kommunismen. ...

Omnämnda platser: Ungern, Sverige, Norge. Omnämnda personer: Hedí Fried, Emerich Roth, Joseph Goebbels.

Vi måste göra motstånd mot en utveckling där människors värderas efter ras eller religion

Detta är en åsiktsartikel och innehållet är skribentens eller skribenternas egna uppfattningar. Vi måste tala mer om demokratin och hur den ska skyddas, skriver Peter Franke efter ett besök till bland annat andra världskrigets utrotningsläger Birkenau. ANNONS

Sammanhang: ...Högerpopulismen och nationalismen växer sig starkare i Tyskland, Slovakien och Österrike och här hemma har ett parti med rötterna i nynazismen ett avgörande inflytande över regeringens politik. Amerikanske historikern och författaren Timothy Snyder skrev boken ”Om tyranni” efter att Trump vunnit valet 2016. Han konstaterade att mänskligheten idag inte är klokare än då Europas demokratier fick vika sig för fascismen, nazismen och kommunismen. ...

Omnämnda platser: Europas, Tyskland, Säffle. Omnämnda personer: Joseph Goebbels, Hedí Fried, Flora Gladh.

De bloddränkta helvetesåren på 1930- och 40-talen

De sista dygnen i juni 1934 tog Adolf Hitler hjälp av den paramilitära organisationen SS för att göra sig kvitt Ernst Röhm och andra oppositionella och för att tygla brunskjortornas SA. Aktionen är känd som ”De långa knivarnas natt”. Precis ett år senareuppgav

Sammanhang: ...ANNONS ANNONS Till detta ska läggas att fem miljoner Sovjetmedborgare dog av svält under jordbrukskollektiviseringen åren 1929–33. Historikern Timothy Snyder påpekar gång på gång i standardverket Den blodiga jorden: Europa mellan Hitler och Stalin (Bonniers), att den förda svältpolitiken var fullt avsiktlig och kalkylerad från det styrande bolsjevikpartiets sida. ...

Omnämnda platser: London, Norden, Storbritannien. Omnämnda personer: Ernst Röhm, Astrid Lindgren, Erik Wijk.

Experimentet: Att säga hej till alla

SvD Dagens story - 16 min Så viktigt är det att du hälsar på dina grannar Varför tycker många att det är så svårt att säga hej till folk i sin omgivning? Såpass att det startats hej-kampanjer på flera håll världen över. Hör frilansjournalisten Charlotte Boström

Sammanhang: ...Programledare: Yael Seligsohn Producent: Lucas Brischetto Redaktör: Elin Roumeliotou Klipp från: SVT, BeingSwenglish, Timothy Snyder Vi vill ha feedback och önskemål! Kontakta oss på: dagensstory@svd.se Hör frilansjournalisten Charlotte Boström berätta om vad som hände när hon började heja på sina grannar och varför vetenskapen visar att det är viktigt på riktigt att vi hälsar på varandra. ...

Omnämnda personer: Lucas Brischetto, Charlotte Boström, Timothy Snyder.