📜 De har lyckats läsa titeln i den ihoprullade 2000-åriga papyrusrullen - vinner halv miljon

Dela artikeln Titeln "Om laster" av filosofen Philodemus har återfunnits från en kolnad papyrusrulle från Herculaneum utan att rulla upp den. Två forskarlag upptäckte titeln oberoende av varandra med hjälp av bildanalys och förbättrade bläckdetekteringsmetoder.

Sammanhang: ...Arkbyten, där segmenteringen felaktigt hoppar från ett ark till ett intilliggande, finns fortfarande men förbättras jämfört med tidigare versioner. 1,5 miljoner dollar prispengar hittills Vesuvius Challenge är en pågående pristävling som startades 2023 för att med hjälp av röntgentomografi, maskininlärning och datorseende läsa de förkolnade Herculaneumrullarna som begravdes vid Vesuvius-utbrottet år 79. ...

Omnämnda platser: Pompeji, Roms, Herculaneum. Omnämnda personer: Plotius Tucca, Varius Rufus, Vesuvius Challenge.

Linbana brast i Italien – flera döda

En person betecknades inledningsvis som saknad, men hittades senare död, enligt italienska Sky. Det ska ha varit fyra turister och en italiensk person ombord. Olyckan skedde på Monte Faito, när vajern brast och en av gondolerna kraschade mot marken. Berget

Sammanhang: ...Berget är en populär turistdestination för sin utsikt över Vesuvius och Neapelbukten. Regionens president, Vincenzo De Luca, säger att räddningsarbetet försvåras av dimma och dåliga väderförhållanden. ...

Omnämnda platser: Italien, Neapelbukten, Vesuvius.

📜 AI avslöjar text i 2000 år gammal förkolnad bokrulle från Herculaneum

Dela artikeln Röntgenteknik och artificiell intelligens har för första gången gjort det möjligt att läsa innehållet i en förkolnad bokrulle från Herculaneum utan att öppna den fysiskt. Texten i bokrullen innehåller grekisk text och bedöms vara ett filosofiskt

Sammanhang: ...Internationellt samarbete ger resultat Projektet, som kallas Vesuvius Challenge, är en internationell tävling med målet att låsa upp innehållet i Herculaneum-rullarna. ...

Omnämnda platser: Herculaneum, Diamond Light, Bodleian Library. Omnämnda personer: Vesuvius Challenge, Nicole Gilroy.

Hjärnor blev glas vid vulkanutbrott

I samband med Vesuvius utbrott år 79 efter Kristus begravdes staden Herculaneum tillsammans med flera andra städer, bland annat Pompeji. För några år sedan upptäckte forskare ett sällsynt organiskt glasaktigt material i skallen på ett av offren. Men hur det

Sammanhang: ...I samband med Vesuvius utbrott år 79 efter Kristus begravdes staden Herculaneum tillsammans med flera andra städer, bland annat Pompeji. ...

Omnämnda platser: Herculaneum, Vesuvius, Pompeji.

Underbarn och X-troll: De håller i Musks slägga

Elon Musks ”effektiviseringsmyndighet” Doge har omgärdats av frågetecken. Nu har flera namn på anställda sipprat ut. En avhoppad student som kallar sig ”Bigballs”. En tidigare Space X-praktikant som med AI lyckats tyda ett uråldrigt dokument. En 25-åring

Sammanhang: ...I fjol skapade han rubriker när han med hjälp av AI lyckades tyda en 2000 år gammal papyrusrulle som begravdes under Vesuvius utbrott år 79. Även 21-årige Akash Bobba beskrivs som ett underbarn och en begåvad kodare. Han har tidigare praktiserat på Meta samt på Trumpallierade techmiljardären Peter Thiels analysfirma Palantir, skriver Rolling Stone. ...

Omnämnda platser: Ryssland, Wired, The New York Times. Omnämnda personer: Luke Farritor, Peter Thiels, Gavin Kliger.

Musks unga ingenjörer får nyckelroller på myndigheter – ”Saknar motstycke”

”Unga, oerfarna ingenjörer”. Så benämner Wired de sex personer som identifierats som en del av den nyinsatta arbetsstyrkan. AP/TT ”Unga, oerfarna ingenjörer”. Så benämner Wired de sex personer som tidskriften identifierat som en del av den nyinsatta arbetsstyrka

Sammanhang: ...Bland de sex finns även Luke Farritor, tidigare mest känd för att han – samtidigt som han gjorde sin praktik på Space X – prisades i ”The Vesuvius Challenge" efter att ha lyckats tyda ett ord i en 2 000 år gammal halvt förkolnad pergamentrulle med hjälp av en maskininlärningsmodell. ...

Omnämnda platser: Akash. Omnämnda personer: Peter Thiel, Don Moynihan, Luke Farritor.

Redan brutit dina nyårslöften? Grattis!

Detta är en krönika. Eventuella åsikter som uttrycks är skribentens egna. En av årets första snövita dagar tar jag sista chansen att se Nationalmuseums utställning ”Romantiken”. Jag stannar framför den norske konstnären Johan Christian Dahls målning av Vesuvius

Sammanhang: ...Jag stannar framför den norske konstnären Johan Christian Dahls målning av Vesuvius utbrott från 1820-talet. Ett moln av grå rök tornar upp sig mot himlen. Alldeles för nära sprickorna ner mot helvetet står några figurer, kanske turister. ...

Omnämnda platser: Vesuvius. Omnämnda personer: Johan Christian Dahls.