Vill du närma dig Taiwans blomstrande litteratur? Läs ”En bra dag att stoppa huvudet i ugnen” – Sydsvenskan

Kerstin Johansson är fil dr i kinesiska och litteraturkritiker på kultursidan. Taiwans ekonomiska utveckling har varit slående stark under de senaste decennierna, med produktion och export av halvledare och andra högteknologiska komponenter som vi alla är

Sammanhang: ...Chen Yuhongs fina diktsamling ”Din hud är täckt av rost” tilldelades Cikadapriset till Harry Martinsons minne, år 2022. Romanen ”Taiwan travelogue”, av Yang Shuang-zi, fick mycket välförtjänt 2026 års International Booker Prize. ”En bra dag att stoppa huvudet i ugnen, av Lee Chia-Ying, är ytterligare en prisbelönt roman, som nu är fint och fyndigt översatt till svenska, från taiwanesisk mandarin, av Anna Gustafsson Chen. ...

Omnämnda platser: Malmö, Taiwans, Taiwan. Omnämnda personer: Yang Shuang-zi, Kerstin Johansson, Anna Gustafsson.

Hon får Bookerpriset

Det internationella Bookerpriset brukar betraktas som världens finaste litterära utmärkelse för översatt litteratur. Priset gick i år till taiwanesiska Yang Shuang-Zi för ”Taiwan Travelogue”. Svenska Ia Genberg fanns med på listan bland de 13 nomineradeför

Sammanhang: ...Det internationella Bookerpriset brukar betraktas som världens finaste litterära utmärkelse för översatt litteratur. Priset gick i år till taiwanesiska Yang Shuang-Zi för ”Taiwan Travelogue”. Svenska Ia Genberg fanns med på listan bland de 13 nominerade för novellsamlingen ”Klen tröst” men föll bort när listan bantades till sex kandidater. ...