Ärkebiskopen avtäckte Nya testamentet

Den kommer 500 år efter den första översättningen till svenska – Gustav Vasas bibel från 1526, då svenskan fick den plats i kyrkan som latinet tidigare haft. Bakom arbetet med NT 2026 står Svenska bibelsällskapet. Översättarna har gått tillbaka till deäldsta

Sammanhang: ...I den nya översättningen får Jesus – precis som Pontius Pilatus – i stället ”utlämna” Jesus. I de gamla skrifterna används samma grekiska verb för Jesus och Pilatus och nu översätts det också lika. ...

Omnämnda personer: Pontius Pilatus, Gustav Vasas.

Stort test: Här är årets godaste påsköl – Sydsvenskan

Gladaste överraskningen och godaste påskölet i år kommer från ett bryggeri som agerar under pseudonym. Påsköl kan se ut och smaka lite hur som helst, bara det är gott – det finns inga regler och faktiskt ganska få förebilder. Det här är en krönika. Analys

Sammanhang: ...Pumpviken påsköl (Nynäshamns ångbryggeri) Betyg: 4 5,8%, 34:00 kr/50 cl. Smakrik ale, mäktigare än Högsta rådet och Pontius Pilatus tillsammans – låt er inte luras av att det står mild ale på etiketten. Men bryggaren lyckas integrera den rejält rostade, nästan sotiga malten och det svartpepprade stinget i en fruktighet där babybananer och torkade fikon mjukar upp. ...

Omnämnda platser: Annons, Nynäshamns, Honey. Omnämnda personer: Perfectly Squared Brewing, Plains Brewing Co, Spice Company.

En judaskyss blir aldrig mer densamma – Sydsvenskan

Niklas Rådström, född 1953, är en flerfaldigt prisbelönt författare som skrivit en lång rad verk i olika genrer, romaner, diktsamlingar, essäer, dramatik och filmmanus. Han är medlem av Samfundet de nio. Niklas Rådström Judas hågkomster. Albert Bonniersförlag.

Sammanhang: ...Visst händer det att Judas skriver orden ”jag tror”, men varje gång följs de av ett lika ödmjukt som trovärdigt ”men jag vet inte”. Pontius Pilatus påstås ha ställt frågan om vad som är sanning (fast bara i ett av evangelierna; det sista, det som getts Johannes namn). ...

Omnämnda platser: Magdala, Getsemane, Yeshuas. Omnämnda personer: Albert Bonniers, Fredrik Hjerling, Niklas Rådström.

”Mästaren & Margarita”: Filmen som Kreml hatar lockade fem miljoner ryssar till biograferna

Mästaren och Margarita Betyg: 4 BIO. DRAMA/KOMEDI/FANTASY/THRILLER/SKRÄCK. Ryssland (Master i Margarita), 2024. Regi: Michael Lockshin. Med: August Diehl, Evgenij Cyganov, Julija Snigir, Claes Bang. Åldersgräns: 15 år. Längd: 2.36. Oscar Westerholm är filmkritiker

Sammanhang: ...Inbäddat innehåll Ändra inställningar Bulgakov (Evgenij Cyganov) har tappat gnistan: den stalinistiska regimen, som tvingar författare till att skriva själlösa hyllningskväden till produktionsmedlen och arbetarklassen, har satt stopp för hans pjäs om Pontius Pilatus (Claes Bang). Den anses vara både för religiös och intellektuell. Mörker och förtvivlan. ...

Omnämnda platser: Lockshin, Kreml, Mästaren. Omnämnda personer: Oscar Westerholm, Pontius Pilatus, Michael Lockshin.