Poeten Lesyk Panasiuk ironiserar över ryssar som stjäl vibratorer – och den ukrainska njutningen!

Lesyk Panasiuk är född 1991 i Zjytomyr och är bosatt i Butja utanför Kiev. Han är verksam som poet, prosaist och översättare, samt som designer och illustratör. Panasiuk debuterade 2013 med diktsamlingen Kamin dosjtju (”Regnsten”). Han tog värvning vintern

Sammanhang: ...År 2017 tog hon värvning i sjukvårdsbrigaden ”Hospitaliers” i Donbas, där hon verkade som sjukvårdare under fältnamnet ”Hera”. Hon har ägnat sig åt att dokumentera författarna som mördades under den sovjetiska terrorn, ett arbete som 2017 resulterade i boken Rozstrilnyj kalendar (”En arkebuserad kalender”), och är en av initiativtagarna till projektet Nedopysani (”De inte färdigskrivna”), som publicerar de poeter som mördas under den ryska invasionen idag. ...

Omnämnda platser: Annons, Virsji, Rysslands. Omnämnda personer: Nastya Telikova, Poeten Lesyk, Lesyk Panasiuk.