Ärkebiskopen avtäckte Nya testamentet

Den kommer 500 år efter den första översättningen till svenska – Gustav Vasas bibel från 1526, då svenskan fick den plats i kyrkan som latinet tidigare haft. Bakom arbetet med NT 2026 står Svenska bibelsällskapet. Översättarna har gått tillbaka till deäldsta

Sammanhang: ...Översättarna har gått tillbaka till de äldsta handskrifterna som finns tillgängliga, skriver Dagens Nyheter. Det har bland annat fört med sig att Judas inte längre ”förråder” Jesus. I den nya översättningen får Jesus – precis som Pontius Pilatus – i stället ”utlämna” Jesus. ...

Omnämnda personer: Pontius Pilatus, Gustav Vasas.

Ytterligare utredning om valfusk

En ny förundersökning om misstänkt valfusk, otillbörlig verkan vid röstning, pågår, rapporterar Dagens Nyheter.

Sammanhang: ...En ny förundersökning om misstänkt valfusk, otillbörlig verkan vid röstning, pågår, rapporterar Dagens Nyheter....

Wallanderböckerna får en fortsättning

Det är deckarförfattaren Johanna Mo som fått uppdraget att skriva vidare på bokserien om poliserna i Ystad, skriver Dagens Nyheter. – Jag kunde bara inte tacka nej. Den här serien är min hyllning till Mankell, säger hon till tidningen. Två böcker är hittills

Sammanhang: ...Det är deckarförfattaren Johanna Mo som fått uppdraget att skriva vidare på bokserien om poliserna i Ystad, skriver Dagens Nyheter. – Jag kunde bara inte tacka nej. Den här serien är min hyllning till Mankell, säger hon till tidningen. ...

Omnämnda platser: Ystad. Omnämnda personer: Gustaf Skarsgård, Kurt Wallanders.

Jag försökte vara rolig i debatten om ”Ultravåld” och nu jagas jag av skolpoliserna – Sydsvenskan

Maria G Francke är kulturchef. Hej, det är jag som är kulturministern. Nej, förlåt, jag menade trivselministern. Äsch, det spelar ingen roll, det är ju lika dåligt vilket som. Vi börjar i en annan ände, en mer positiv: det pågår just nu en debatt på kultursidorna

Sammanhang: ...Annons Annons Åsa Beckman, biträdande kulturchef på Dagens Nyheter, vägrar dock acceptera att språket ser ut som det gör för att Tone Schunnesson vill det, utan är övertygad om att författaren liksom inte kan bättre, att hon inte har någon grundkänsla för ordens betydelser. ...

Omnämnda platser: Nattsäsong, Annons. Omnämnda personer: Maria G Francke, Jenny Högström, Åsa Beckman.

Petter Larsson förklarar kärlekens krassa magi – därför dras vi till personer som är precis som vi själva – Sydsvenskan

Då författaren är skribent på kultursidan recenseras boken av Isabelle Ståhl, idéhistoriker, författare och skribent i Dagens Nyheter. ”Vi människor verkar vara fjärrstyrda av krafter som byggt bo inom oss”, heter det i förlagets presentation av Petter Larssons

Sammanhang: ...Då författaren är skribent på kultursidan recenseras boken av Isabelle Ståhl, idéhistoriker, författare och skribent i Dagens Nyheter. ”Vi människor verkar vara fjärrstyrda av krafter som byggt bo inom oss”, heter det i förlagets presentation av Petter Larssons bok. ...

Omnämnda platser: Sambon, Malmö. Omnämnda personer: Petter Larsson, Isabelle Ståhl, Malin Krutmeijer.

”Tysklands farligaste man” är farlig för hela Europa – Sydsvenskan

Det blev ingen egen majoritet. Men 43,8 procent i delstatsvalet i Sachsen-Anhalt innebar ändå glada miner på Alternativ för Tysklands, AfD:s, valvaka i natt. Det är inte första gången AfD blir största parti i ett tyskt delstatsval – skillnaden nu är att deras

Sammanhang: ...Nu får jag inte en pfennig, men de ukrainska flyktingarna får allt de ber om”, sade en väljare som Dagens Nyheter talade med inför valet. Partiet samlade drygt 20 procent i valet till förbundsdagen i fjol, men är idag största parti i flera nationella opinionsundersökningar. ...

Omnämnda platser: Europa, Storbritannien, Le Pen. Omnämnda personer: Otto von, Pens ytterhögerparti, Friedrich Merz.

Måns Zelmerlöw frias från bidragsbrott

De 10 600 kronor som rättegången handlade om har Måns Zelmerlöw sedan länge betalat tillbaka. Expressen skriver att han frias. Rättegången hölls för två veckor sedan. Då var det en mycket känslosam Måns Zelmerlöw som förhördes och förklarade att han aldrig

Sammanhang: ... – Det var den värsta tiden i mitt liv, sa han under rättegången. Om boken som nyss kommit ut sa han till Dagens Nyheter att han försökt vara minst lika självrannsakande som kritiserande och att han måste få bemöta de angrepp som gjorts. ...

Omnämnda platser: England. Omnämnda personer: Måns Zelmerlöw, Ciara Janson.

Konto hyllade skolmördare: ”Nätets svartaste hål”

Den uppmärksammade bilden från en skoltoalett delades strax före dådet på fredagen. Polisen har inte bekräftat att Tiktokkontot är kopplat till den 18-årige man som misstänks för attacken, men har kännedom om kontot och ”kommer att kontrollera uppgifterna”.

Sammanhang: ...Annons ”Normaliseras” Åsa Erlandsson, journalist på Dagens Nyheter och författare som skrivit boken om skolattacken i Trollhättan, beskriver TCC som en rörelse där skolskjutare och massmördare glorifieras. ...

Omnämnda platser: Borås, Akademin, Trollhättan. Omnämnda personer: Åsa Erlandsson, Robin Andersson Malmros.

Han misstänks för skoldådet på Brinellskolan

Den misstänkte för skolattacken på Brinellskolan är en 18-årig man skriven i Fagersta. Han är själv elev på gymnasieskolan och hade därmed tillgång till byggnaden via tagg. 18-åringens uppväxt har enligt flera medier kantats av bristande omsorg. I domstolshandlingar

Sammanhang: ...Bilden har publicerats av flera medier och visar ett svärd som ligger på ett gitarrfodral. Dagens Nyheter konstaterar att toalettinredning och utrustning stämmer överens med den på skolan. På det aktuella Tiktok-kontot har det också publicerats klipp och hyllningar av skolattacker och massmord, bland annat flera klipp med koppling till skoldådet i Trollhättan. ...

Omnämnda platser: Fagersta, Trollhättan.

SD-ledamot: ”Sluta vara muslimer”

Sverigedemokraternas riksdagsledamot Richard Jomshof säger till Dagens Nyheter att muslimer ”kan sluta med att vara muslimer”. Uttalandet möts av kritik.

Sammanhang: ...Sverigedemokraternas riksdagsledamot Richard Jomshof säger till Dagens Nyheter att muslimer ”kan sluta med att vara muslimer”. Uttalandet möts av kritik....