Hennes röst är fullständigt överjordisk

I samband med att poeten, radioskådespelaren och ljud- och performancekonstnären Katalin Ladik framträdde med verket ”Shamanpoem” år 1970 stod det i en av Belgrads tidningar att läsa om ”den nakna poetissan”. Anledningen? Hon hade lekt, med språket och med

Sammanhang: ...Född 1942 i Novi Sal, i forna Jugoslavien och nuvarande Serbien, växte Ladik upp med både ungerska och serbiska – två språk vars alfabet består av latinsk respektive kyrillisk skrift. 1969 debuterade hon som poet, och redan då utforskade hon språkets auditiva egenskaper: debuten publicerades tillsammans med en skiva med ljudkonstverk baserade på dikterna. 1976 kom hennes första album med enbart ljuddikt, ”Phonopoetica”....

Omnämnda platser: Serbien, Jugoslavien.

Hyllning till dem som sliter i vården

Undersköterskan Zeljka Perišić tittar på klockan och konstaterar att hon är fem minuter försenad. Det är inte särskilt mycket, men jobbar man i hem­tjänsten räknas varje sekund. ”Hos Mozhgan hade vi tio minuter och stannade nio. Hos Hata hade vi tio, och

Sammanhang: ...Hos Kuzhali hade vi fem, och stannade nio”, fortsätter hon medan telefonen ringer. Hon byter språk, jag uppfattar det universella småbarns­förälderordet ”Minecraft” och när hon har lagt på luren förstår man att hon instruerat en av sina söner vilka kläder som är hans, de har nästan samma storlek och hon brukar lägga fram dem på varsin stol innan hon går till jobbet tidigt på morgonen....

”Manliga genier bäst på att skildra kvinnor”

Efter Lars Noréns död hittades ett manus på hans skrivbord. ”En liten roman”, som utkom postumt för några månader sedan. Med sina knappa 100 sidor kirurgisk prosa, ett språk som skiftar mellan ett hon och ett jag följer vi dödsdömda Lisa Montogomerys fall,

Sammanhang: ...Efter Lars Noréns död hittades ett manus på hans skrivbord. ”En liten roman”, som utkom postumt för några månader sedan. Med sina knappa 100 sidor kirurgisk prosa, ett språk som skiftar mellan ett hon och ett jag följer vi dödsdömda Lisa Montogomerys fall, tagen ur verkligheten. ...

Omnämnda personer: Lisa Montogomerys, Lisa Montgomery, Lars Norén.

De flesta språk klarar sig utmärkt utan

Många klarar sig utmärkt utan bestämd och obestämd artikel

Sammanhang: ...De flesta språk klarar sig utmärkt utan...

Det var det här som avgjorde valet i USA

Detta är en kommentar. Eventuella åsikter som uttrycks är skribentens egna. Vi vet inte vem som kommer att vinna valet på tisdag. Men vi kan i alla fall veta en sak. Vid den här tiden om en vecka kommer det att ha skrivits en myriad artiklar på nästan alla

Sammanhang: ...Vid den här tiden om en vecka kommer det att ha skrivits en myriad artiklar på nästan alla jordens språk – på ungefär samma formel:...

Omnämnda platser: USA.

Sanslöst underhållande om subtila maktspråket

Familjen har tydliga regler. Exempelvis viker man ihop använda lakan som små paket. Därmed undviker man att smutspartiklar sprids i rummet. Man har även skapat ett eget språk. Exempelvis säger man livsmedel, inte mat. Men framför allt torkar man bort fettet

Sammanhang: ...Därmed undviker man att smutspartiklar sprids i rummet. Man har även skapat ett eget språk. Exempelvis säger man livsmedel, inte mat. Men framför allt torkar man bort fettet i stekpannan med papper innan man diskar den, Nota bene, utan diskmedel. ...

Omnämnda personer: Per Sandberg, Annika Hallin.

Tre tips: så behärskar du kärleksspråket

Jag har kommit till en punkt i researcharbetet kring min kommande roman där jag lämnat MMA-buren och i stället sammankallat ett gäng präster för att få lära mig om Höga visan. Detta resulterade för några veckor sedan i vad jag och min väninna kallade förPrästfest

Sammanhang: ...Men mest lärde jag mig att romantiken, kärlekens språk, det sätt att tala som dejtingapparna förstört – devalverat ordens betydelse, fått ingenting att betyda något – fortfarande är helt intakt hos präster....

Gamla dialekter guld värda för AI

På Institutet för språk och folkminnen (Isof) har man jobbat mycket med dialektuppsamling, framför allt åren 1935 till 1970 åkte forskare runt i landet och spelade in hur folk pratade. – Syftet från början var i mångt och mycket att bevara de traditionella

Sammanhang: ...På Institutet för språk och folkminnen (Isof) har man jobbat mycket med dialektuppsamling, framför allt åren 1935 till 1970 åkte forskare runt i landet och spelade in hur folk pratade...

Omnämnda platser: Isof, Uppsala. Omnämnda personer: Annette C Torensjö.

Världen efter detta är inte åtskild från vår

Detta är en understreckare, en fördjupande essä, dagligen i SvD sedan 1918. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. När Han Kang nu tilldelas Nobelpriset är det första gången som litteratur skriven på koreanska, ett språk som talas av 78 miljoner människor,

Sammanhang: ...När Han Kang nu tilldelas Nobelpriset är det första gången som litteratur skriven på koreanska, ett språk som talas av 78 miljoner människor, belönas med priset. Det är också första gången på ett kvartssekel som Nobelpriset vidgar kretsen av språk, det senaste nya språket var kinesiska: nu ingår 26 av världens språk. ...

Omnämnda platser: Nobelpriset.

Bakslag för Google i rätten

Republikanernas presidentkandidat Donald Trump säger i en radiointervju att illegala invandrare för med sig ”dåliga gener” till USA. Uttalandet kom i samband med att Trump kritiserade sin demokratiska rival i presidentvalet, vicepresident Kamala Harris,när

Sammanhang: ...Vita huset fördömde snabbt Trumps uttalanden som ”avskyvärda”. – Den typen av språk är hatiskt, det är äckligt, det är olämpligt och hör inte hemma i vårt land, säger Vita husets pressekreterare Karine Jean-Pierre. ...

Omnämnda platser: USA. Omnämnda personer: Kamala Harris, Karine Jean-Pierre, Hugh Hewitt.