Männen som bär ansvaret för det brittiska vädret

Detta är en understreckare, en fördjupande essä, dagligen i SvD sedan 1918. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. En socialistisk gruvarbetarson från Wales och en nationalistisk professor i klassisk grekiska. En vänsterliberal Europavän och en lågmäld,

Sammanhang: ...Vid första ögonkastet är det inte lätt att se vad huvudpersonerna i ”Making the weather: Six politicians who changed modern Britain” (Haus Publishing) har gemensamt, men vid läsningen klarnar det snabbt. Professor Vernon Bogdanor, oöverträffad kännare av den brittiska konstitutionen, vid drygt 80 års ålder numera verksam vid King’s College, London, lotsar med säker hand läsaren genom bokens sex essäer och blottlägger en central gemensam nämnare där mindre uppmärksamma betraktare lätt skulle gå bet....

Omnämnda platser: Britain, Wales, King. Omnämnda personer: Vernon Bogdanor.

”Framgången gjorde mig väldigt självmedveten”

Det är konstigt det där med tid. Rätt vad det är befinner man sig på det högsta steget av ålderstrappan – utsikten är milsvid och man står där lite förstummad och ägnar sig åt självförnekelse samtidigt som verkligheten gång på gång gör sig påmind med småsmå

Sammanhang: ...Snart ska han ta lånecykeln till sitt förlag Printz Publishing för att fira att den nya boken, som i brittisk press kallats ”’En dag’ för medelålders”, nu finns på svenska....

Omnämnda platser: David Nicholls. Omnämnda personer: Londonredaktören Marnie, Printz Publishing, David Nicholls.

Landet där förlagen liknar trollfabriker

Detta är en understreckare, en fördjupande essä, dagligen i SvD sedan 1918. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. I november 2020 gick den amerikanske förläggaren John O’Brian bort och med honom även ett av världens mest kvalificerade översättningsförlag:

Omnämnda personer: Deep Vellum, John O’Brian.