Den här kärleksaffären kommer sluta illa

De kysser varandra och jorden skälver till. Bara lite, men ändå. Lätta jordbävningar är nu inget ovanligt i Kalifornien men läsaren förstår naturligtvis vad scenen egentligen vill förmedla. Den här kärleksaffären kommer sluta illa. Stannar man upp kan greppet

Sammanhang: ...Och nu finns alltså ”Mitt ansikte för världen att skåda” att läsa, utgiven av nystartade rand förlag och i en genomgående lyhörd översättning av Christoffer Stuveback och Maria Warnefors....

Omnämnda platser: Kalifornien, USA, Italien. Omnämnda personer: Maria Warnefors, Alfred Hayes, Earl Robinson.