Airpods – Då kommer direktöversättning även till svenska användare

I början av denna vecka släppte Apple IOS 26.1 och Apple Intelligence på svenska. Nu visar det sig att den direktöversättning för konversationer som saknas i Airpos Pro i EU är på väg även det till oss inom kort. Nu har Apple meddelat att direktöversättning

Sammanhang: ...Annons Svenska kommer dock inte finnas tillgängligt som språk utan det gäller att översättningen görs till eller från något av språken engelska, tyska, franska, spanska, kinesiska, portugisiska, japanska eller italienska. ...

Omnämnda platser: Givet.

Test: Apple Watch Series 11 – Långsiktig förbättring

Betyg Apple Watch Series 11, gps + cellular, 46 mm: 8/10 Apple Watch Series 11, gps + cellular, 46 mm Mått: 46 x 39 x 9,7 mm (finns även i 42-millimeters-version) Vikt: 36,9 gram (finns även i andra vikter beroende på material, titan tyngre än denna i aluminium)

Sammanhang: ...Allt det här märks ju först när olyckan är framme och jag får inga varningar om detta eftersom mina värden tydligen ser bra ut under hela testperioden. Blodtryck och sömnapné är mätningar som görs under en längre period och först efter att du använt klockan regelbundet under minst en månad så kan de varningarna komma. ...

Omnämnda platser: Spotify, Annons, Stockholm. Omnämnda personer: Dubbelkärnig Apple.

Test: Google Pixel Watch 4 – Borde imponera

Betyg Google Pixel Watch 4: 6/10 Skärmen Offlinenavigering med Google Maps Fitbits analyser och hälsosammanfattning Laddar snabbt Lite långsam Batteritiden Dyr En fördel med Googles system och som alla tillverkare av klockor med Wear OS drar nytta av

Sammanhang: ...Laddar snabbt. Hälsokoll sköter Fitbit och det görs bra Annons I fallet med Pixel Watch 4 så är det Fitbit som Google köpte för ett par år sedan som sköter träningsanalys och hälsofunktioner. ...

Omnämnda platser: Pixel Watch, Telia, Stockholm. Omnämnda personer: Betyg Google Pixel Watch, Google Pixel Watch, Google PIxel Watch.

Krönika: Snabb mobil oavsett prestanda

Hur snabbt en app startar påverkas absolut av hur snabba processorerna är, men ärligt talat börjar även billigare mobiler bli helt okej på det. Skillnaden märks, men är sällan något man stör sig på. Hur snabbt telefonen svarar på svep är mer en inställning

Sammanhang: ...Frågan är om särskilt många ens bryr sig om skillnaden. Annons AI-beräkningarna görs av särskilda processorer som klarar av att göra många enkla beräkningar parallellt, så kallade neural processing units, NPU:s. ...

Användningen av 3G sjunker i Sverige

Sveriges mobiloperatörer håller på att stänga ner det gamla 3G-nätet, och det ska vara helt borta i december 2025. Det här görs för att förbättra uppkopplingen med 4G och 5G, och för att spara energi. En ny rapport visar att Telia ligger längst fram i den

Sammanhang: ...Sveriges mobiloperatörer håller på att stänga ner det gamla 3G-nätet, och det ska vara helt borta i december 2025. Det här görs för att förbättra uppkopplingen med 4G och 5G, och för att spara energi. En ny rapport visar att Telia ligger längst fram i den här förändringen. ...

Omnämnda platser: Norrbotten, Annons, Sverige.

Europa har fått mer självständig sökmotor

Ecosia, den miljövänliga sökmotorn som planterar träd med sina annonsintäkter, har börjat leverera sökresultat via ett nytt europeiskt sökindex. Satsningen görs tillsammans med franska Qwant inom projektet European Search Perspective (EUSP). Målet är attskapa

Sammanhang: ...Ecosia, den miljövänliga sökmotorn som planterar träd med sina annonsintäkter, har börjat leverera sökresultat via ett nytt europeiskt sökindex. Satsningen görs tillsammans med franska Qwant inom projektet European Search Perspective (EUSP). Målet är att skapa en mer självständig och rättvis digital infrastruktur i Europa, samtidigt som det ska minska beroendet av amerikanska teknikjättar. ...

Omnämnda platser: Staan, Europa, Frankrike.

Reddit satsar på att bli sökmotor

Amerikanska webbplatsen Reddit har meddelat att man nu satsar på att bli en sökmotor. Detta enligt publikationen The Verge. I ett brev till investerare skriver vd Steve Huffman att Reddit vill omvandla de miljontals sökningar som görs på plattformen tillaktiva

Sammanhang: ...I ett brev till investerare skriver vd Steve Huffman att Reddit vill omvandla de miljontals sökningar som görs på plattformen till aktiva användare av Reddits egen sökfunktion. Plattformens kärnsökning har fler än 70 miljoner unika användare varje vecka, och Reddit i stort når 416,4 miljoner veckovisa aktiva användare. ...

Omnämnda personer: Reddit Answers, Steve Huffman.

Iphones kameraapp görs om extremt

Tanken med IOS 26 som det nya systemet heter är att dels addera djup och genomskinlighet i systemet, att detaljer ska efterlikna riktigt glas, men även att förenkla, ta bort och låta innehållet ta plats. Mest påtagligt är det här i kameraappen som är väldigt

Sammanhang: ...Iphones kameraapp görs om extremt...

Kivra kan bli betaltjänst

Den digitala brevlådan Kivra har börjat testa en modell där vissa användare kan komma att betala för att ta emot kvitton och betala fakturor. Det är dock bara ett fåtal användare har sett meddelandet, vilket tyder på att det rör sig om ett begränsat test.

Sammanhang: ...Om hälften av de cirka sex miljonerna användare skulle betala även en mindre summa skulle det kunna ge hundratals miljoner kronor i nya årliga intäkter. Kivra bekräftar att testet görs för att samla feedback och fortsätta utveckla tjänsten. Företaget vill undersöka användarnas betalningsvilja för att kunna stärka sin roll som leverantör av digital post....

Tips till Google Keep: Inte bara textanteckningar

När du trycker på plus-symbolen för att skapa en anteckning får du fem val. Ljud, textanteckning, checklista, skiss och bild. På Iphone får du en vanlig anteckning med plus-knappen och de andra alternativen till vänster om det. Men egentligen är du inte låst

Sammanhang: ...Öppna anteckningen och tryck på plus-tecknet i nedre vänstra hörnet. Välj kryssrutor, så görs anteckningen om till checklista. Du kan också göra tvärtom och ta bort kryssrutorna. Då trycker du däremot på de tre punkterna bredvid anteckningens rubrik och väljer “dölj kryssrutor”. ...

Omnämnda personer: Google Keep.