”Politiker approprierar kristendomen”

1 | Vad är Makten och det heliga för en bok? – Det är en bok som försöker förklara hur det kommer sig att vi ser religion som en så aktiv ingrediens i väldigt många politiska debatter och storpolitiska konflikter just nu över världen. Vi har varit vana vid

Sammanhang: ...Det gjorde att man stöttade Israel väldigt mycket och kom att få en väldigt mörk syn på palestinier och araber som ett hinder för Guds verk. Det ledde till ett ganska ensidigt stöd för de mer hökaktiga krafterna i israelisk politik. Det ser vi nu när det finns ett så oreserverat stöd inom de här kyrkorna för Benjamin Netanyahu, trots det som skett i Gaza. ...

Omnämnda platser: Gaza, Polen, Ukraina. Omnämnda personer: James Talarico, Joel Halldorf, Benjamin Netanyahu.

Har vi glömt den magiska stjärnhimlen?

Yngve Ryd samlade under två decennier berättelser om stjärnhimlen i samiskt liv. Nu har systern Lilian Ryd samlat dem i Den samiska stjärnhimlen – och verkligheten bortom. I Den samiska stjärnhimlen – och verkligheten bortom får läsaren följa med till en

Sammanhang: ...Lilian Ryd har bearbetat och publicerat sin brors, Yngve Ryds, verk efter hans död. Under två decennier intervjuade han samer och antecknade deras berättelser, som annars hade gått förlorade. ...

Omnämnda platser: Boahjinási. Omnämnda personer: Yngve Ryds.

”Det var som att sitta med Linné i hans arbetsrum”

Trots att Carl von Linnés mastodontverk Fauna Suecica fick stort genomslag år 1761 har boken inte översatts från latin – förrän nu. F&F möter latinisten och zoologen som tog sig an det digra arbetet. Länge har Fauna Suecica, Carl von Linnés omfattande djurverk,

Sammanhang: ...Bakom arbetet står Ann-Mari Jönsson och Ingemar Struwe, som under arbetet till och med kunde avläsa Linnés humör. 1 | Andra verk av Linné översattes för länge sedan. Varför dröjde det 265 år innan det blev Fauna Suecicas tur? ...

Omnämnda platser: Natural, London, Europas. Omnämnda personer: Fauna Suecica, Carl von Linnés, Carl von.

F&F 60 år: ”Skriv hälften så långt, högst, och sedan korta lite till”

Skriv kort, helst inte alls. Uttrycket har blivit bevingat i journalistkretsar. Att slösa bort människors tid med en massa ord är en usel idé. I stället ska man säga det man vill ha sagt och göra det snabbt, sedan vill läsarna gå vidare och ägna sig åt annat.

Sammanhang: ...Omslaget till ”Spelet om maten” är fiffigt nog illustrerat som ett Monopolspel med klassiska spelrutor, fast med traktorer, majs och morot i stället för tomter, stationer och verk. Men nog har det hänt att vi varit lite väl långrandiga. Det kanske allra mest oväntade temanumret måste ändå vara nummer 4 år 1979. ...

Omnämnda personer: Tigge Tagge Igelkott, Sigge Ågren, Martin Stenmark.

”Bredda debatten om ansvarsfull AI för språk”

Utvecklingen av en svensk språkmodell ger en möjlighet att visa hur AI kan användas ansvarsfullt gentemot författare, menar Jonas Enander. Bild: Kathrin Ziegler / Getty images Den nya svenska AI-språkmodellen kan bli den första som tar författares upphovsrätt

Sammanhang: ...Jag hoppas också att det blir en fortsatt bred debatt kring vilken påverkan AI-språkmodellerna (Chat GPT, Claude, den svenska modellen och så vidare) har på författares arbetsvillkor. Kommer något svenskt förlag publicera ett verk som till större delen är skapat med AI? Avslutningsvis: känslorna. Precis som psykologer har börjat behandla den ångest som klimatkrisen väcker borde vi gå till botten med hur interaktionerna med AI påverkar vårt känsloliv. ...

Omnämnda platser: England. Omnämnda personer: Jonas Enander, Aron Etzler, Thomas Pynchon.

Då kan medförfattare hållas ansvariga för kollegors forskningsfusk

Vilket ansvar har forskare för innehållet i vetenskapliga artiklar som de står som medförfattare till? Det har blivit en omstridd fråga i flera uppmärksammade fall av forskningsfusk. Bild: Getty images I flera uppmärksammade fall har medförfattare till akademiska

Sammanhang: ... – Inom humaniora är det nästan alltid en person, ett verk. Ett annat sätt att se på vetenskapligt arbete är att det här har vi gjort tillsammans som ett lag, säger William Bülow O’Nils. ...

Omnämnda platser: Uppsala. Omnämnda personer: Olle Blomberg, William Bülow O, Paolo Macchiarini.

”AI kan inte ersätta författare eller litterära översättare”

Den oro som finns kring den nya svenska AI-språkmodellen är begriplig, skriver Författarförbundets ordförande Anja Gatu. Men tanken är att modellen ska bygga på respekt för upphovsrätten – och att enskilda författare ska få möjlighet att undanta sina verk.

Sammanhang: ...Men tanken är att modellen ska bygga på respekt för upphovsrätten – och att enskilda författare ska få möjlighet att undanta sina verk. REPLIK. Författaren Jonas Enander ställer i en debattartikel i Forskning & Framsteg den 26 februari en rad relevanta frågor om den nya AI-språkmodellen. ...

Omnämnda personer: Jonas Enander, Anja Gatu.

”Författares upphovsrätt gäller vid AI-träning”

Kommer författare kompenseras om den nya svenska AI-språkmodellen tränas på deras verk? undrar Jonas Enander. En licensmodell kommer att utformas för detta, svarar Bonnierförlagens vd Annie Kabala. REPLIK. Vi förstår att AI och språkmodeller väcker många

Sammanhang: ...Kommer författare kompenseras om den nya svenska AI-språkmodellen tränas på deras verk? undrar Jonas Enander. En licensmodell kommer att utformas för detta, svarar Bonnierförlagens vd Annie Kabala. ...

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Jonas Enanders, Jonas Enander, Caroline Andersson.

”Kommer en svensk AI förstöra mitt skrivande?”

Det är oklart om ersättning kommer att betalas till författare vars verk har använts för att träna den svenska AI-modellen. Bild: Drew Angerer/Getty Images. När jag undertecknade ett förlagskontrakt för den engelska utgåvan av boken Mörkret och människan

Sammanhang: ...Detta väcker förstås flera frågor, för mig framför allt: Kommer enskilda författare att bli tillfrågade för godkännande av att deras verk ingår i träningsdatan? Kommer författare vars verk ingår i träningsdatan att få ersättning? Kommer “vanliga” användare, som gymnasieelever, att få fri och enkel tillgång till den svenska språkmodellen, eller är den förbehållen myndigheter, mediehus, företag och så vidare? ...

Omnämnda platser: USA, Linköping, Berzelius. Omnämnda personer: Anders Eriksson, Jonas Enanders, Getty Images.

Det kan mayafolken lära oss om hållbart jordbruk

Så mycket kraft har lagts på att förklara ”mayacivilisationens kollaps” att vi glömt att försöka förstå hur folken överlevde. Det menar forskare som undersöker konkreta lärdomar från mayas historia i Guatemalas skogar. En satellitbild över norra Guatemala

Sammanhang: ...Mayafolken hade ett eget avancerat skriftspråk och uppskattningar visar att tusentals manuskript om deras historia och kultur kan ha bränts av katolska kyrkan såsom djävulens verk. Förutom inskriptioner på stenmonument och keramik finns i dag bara fyra texter bevarade på deras barkbaserade originalpapper. ...

Omnämnda platser: Mexiko, Centralamerika, Nord-. Omnämnda personer: Liwy Grazioso, Francisco Castañeda, Kenneth E..