”Det var som att sitta med Linné i hans arbetsrum”

Trots att Carl von Linnés mastodontverk Fauna Suecica fick stort genomslag år 1761 har boken inte översatts från latin – förrän nu. F&F möter latinisten och zoologen som tog sig an det digra arbetet. Länge har Fauna Suecica, Carl von Linnés omfattande djurverk,

Sammanhang: ...– I boken beskriver Linné allt från däggdjur och fåglar till reptiler, insekter och maskar. Boken lade grunden för zoologin i Sverige och fick internationellt genomslag. Linnés stora bidrag till vetenskapen är ju det binära namnsystemet, med ett släktnamn och ett artepitet för alla djur. ...

Omnämnda platser: Natural, London, Europas. Omnämnda personer: Fauna Suecica, Carl von Linnés, Carl von.

Ariane 6 säkrar Europas väg till rymden – via Franska Guyana

När relationerna med USA och Ryssland vacklar blir det viktigare för Europa att ha självständiga satellitsystem och egen tillgång till rymden. Följ med Forskning & Framstegs Anna Davour till en raketuppskjutning med Ariane 6 från Esas rymdhamn i Franska Guyana.

Sammanhang: ...Vid Esrange görs för övrigt viktiga tester med Esas raketsystem Themis, som ska lägga grunden för framtida återanvändningsbara raketer i stil med dem som tillverkas av det amerikanska företaget Space X (startat av Elon Musk). ...

Omnämnda platser: Ryssland, Polen, Europa. Omnämnda personer: Anna Davour, James Webb, Elon Musk.

Stablecoins – kryptovalutorna som lockar när krisen kommer

Den nya generationens kryptovalutor får en allt viktigare roll i ekonomin – inte minst i nödlägen. Men vad säger de om vad pengar egentligen är? Vad skulle du göra med dina besparingar om landet angreps militärt? När explosionerna lyste upp natthimlen iVenezuelas

Sammanhang: ...Den ursprungliga övertygelsen om att bitcoin skulle få ett stabilt värde byggde på förlegade teorier om att pengar i grunden är ett slags vara som är värdefull tack vare att den är både sällsynt och allmänt eftertraktad. ...

Omnämnda platser: Frankrike, Storbritannien, USA. Omnämnda personer: Donald Trump Genius, Satoshi Nakamoto, Nicolás Maduro.

Därför misslyckades Irans samhällsbygge

Irans moderna historia visar att det varken går att bygga ett fungerande sekulärt eller religiöst samhälle med auktoritära medel, skriver Mohammad Fazlhashemi, professor i islamisk teologi och filosofi. För att kunna förstå det som händer i Iran i dag behöver

Sammanhang: ...Det teokratiska styret stötte även på motstånd från religiösa företrädare. De kritiserade själva grunden för den teokratiska styrelseformen: den politiska doktrinen om de rättslärdas styre. Doktrinen kritiserades för att sakna såväl teologisk som rättslig legitimitet. ...

Omnämnda platser: Iran, Storbritanniens, Persien. Omnämnda personer: Mohammad Reza, Ali Khamenei, Mahsa Jina Amini.

”Burka är könsapartheid och bör förbjudas”

REPLIK. I Forskning & Framsteg den 5 mars slår religionsvetaren Martin Eidrup ett slag för burkans och niqabens fortsatta frihet i det offentliga rummet. (För enkelhets skull skriver jag bara ”burka” i fortsättningen.) Enligt honom förstärker ett förbud mot

Sammanhang: ...Det var inte utanförskap och ojämlikhet som var grunden till detta, då Sverige varit mer tryggt och inkluderande än många andra europeiska länder. Skillnaden beror i stället på kulturrelativism och en gränslös respekt för religionsfriheten. ...

Omnämnda platser: Algeriet, Kashmir, Sverige. Omnämnda personer: Martin Eidrup.

Hur funkar Hawkingstrålning?

Det enklaste svaret på denna fråga är att energin som krävs för att bilda båda partiklarna tas från det svarta hålet – närmare bestämt ur dess gravitationsfält, som påverkar dess massa. Varje partikel som strålar ut innebär då att lite energi – och därmed

Sammanhang: ...Om man vill fördjupa resonemanget lite kan man lägga till att denna populära bild av Hawkingstrålning inte är helt rättvisande. För en fysiker är grunden till Hawkingstrålning inte att svarta hål läcker partiklar, utan att den starkt krökta rumtiden gör att kvantfältens energi kring händelsehorisonten ser olika ut beroende på om en observatör är nära eller långt bort. ...

”Förbud mot burka och niqab misstänkliggör muslimer”

I en intervju i Dagens Nyheter 5 mars återkommer partiledaren Ebba Busch till Kristdemokraternas vallöfte att förbjuda burka och niqab. Det finns plats i Sverige, säger Ebba Busch, för ”anpassad islam”, men alla, oavsett religion, ska anamma ”de svenska kristna

Sammanhang: ...Även religiösa normer omförhandlas under vissa förutsättningar där tillit, rättvisa och trygghet är grunden. Ett förbud som upplevs som riktat mot muslimer riskerar att ha liten effekt på bärandet av burka eller niqab, men det får grunden till förändring av värderingar att rämna....

Omnämnda platser: Sverige. Omnämnda personer: Ebba Busch, Magdalena Andersson.

AI-bråket inför Iran-attackerna utmanar principen om etisk militär AI

För bara några år sedan formulerades principer för ansvarsfull militär AI. Nu skiftar spelreglerna snabbt. Forskaren Bianca Baggiarini visar hur bråket mellan Pentagon, Anthropic och Trump väcker frågan: Vad händer med idén om ”etisk AI” i krig? Inför helgens

Sammanhang: ...Ur den synvinkeln kan man, med rätt design, skapa ett i grunden etiskt AI-system. Detta brukar omfatta ”algoritmisk transparens” – att vara tydlig och ärlig med vilka regler systemet utgår ifrån för att fatta beslut. ...

Omnämnda platser: Silicon, Ryssland, Indien. Omnämnda personer: Sam Altman, Joe Lonsdale, Anthropics teknik.

Hur påverkas vi av att be?

Bön aktiverar samma delar av hjärn­an som används när vi interagerar med andra människor. Bild: Getty images Vad händer i människan, biologiskt och psykiskt, när vi regelbundet ägnar oss åt bön? /Lars Bergström Svar av Tomas Lindgren, professor i religionspsykologi,

Sammanhang: ...Den kan likna magi eller meditation, uttryckas i ord, gester, stillhet eller rörelse. I grunden är bön en kommunikation – mellan människor och övermänskliga aktörer. För många är bön förknippad med starka känslor och religiösa upplevelser, ibland med en känsla av närvaro eller enhet. ...

Omnämnda platser: Bön. Omnämnda personer: Tomas Lindgren.

Så maximeras OS-skidåkarnas glid i spåret

Ebba Andersson och övriga åkare i den svenska OS-truppen tar hjälp av forskare i Luleå för att åka så snabbt som möjligt. Bild: Maddie Meyer / Getty images Bra fart i längdskidspåret bygger på ett avancerat fysikaliskt samspel mellan skidåkaren, utrustningen

Sammanhang: ... – Även om man inte vinner så mycket tid på det, så får man säkerligen en trevligare tur. I grunden är det samma fysik som avgör – oavsett om du jagar guldmedaljer eller en härlig tur i skidspåret....

Omnämnda platser: Forskargruppen, Luleå, Luleås. Omnämnda personer: Ebba Andersson, Maddie Meyer, Andreas Almqvist.