Kosmiska ädelstenar visar stjärnbildning i nyfödd galax

Till höger syns den galaxhop i förgrunden vars samlade materia bildar en gravitationslins som förstärker och förvränger ljus från galaxer längre bort. I bilden till vänster syns två diagonala linjer. Den nedre av dem är två spegelvända bilder av samma galax.

Sammanhang: ... – Förutsättningarna för stjärnbildning liknar inte dem vi ser i vårt lokala universum. Vi ser att den här galaxen genomgår intensiv stjärnbildning, säger Angela Adamo. Att studera unga galaxer i det tidiga universum ger astronomer en chans att observera de förutsättningar som rådde när universum först lystes upp av stjärnor och gasen mellan stjärnorna joniserades av ljuset. ...

Omnämnda platser: Hubbleteleskopet. Omnämnda personer: L. Bradley, Angela Adamo.

Hoppets soldater i Amazonas

Det vilar ett fokuserat lugn över den sandiga gårdsplanen i mitten av Camp 41. Nedanför resliga regnskogsträd sitter ett dussin studenter vid ett stort bord och skriver på sina datorer. Samtal och skratt sker med dämpade stämmor. Studenterna lyckas hållakoncentrationen

Sammanhang: ...Under två dagar ska de testa hypoteser ute i skogen, analysera resultaten, presentera inför gruppen och skriva en rapport enligt modell från vetenskapliga artiklar. Rapporterna genomgår tre omgångar kritik och publiceras i den EFA-interna The Journal of Kapetaology (”Tidskriften för djävulskap”. ...

Omnämnda platser: Kew Gardens, Juruna, Sverige. Omnämnda personer: Daniele Kaspers, Alexandre Antonelli, Current Biology.