”AI kan inte ersätta författare eller litterära översättare”

Den oro som finns kring den nya svenska AI-språkmodellen är begriplig, skriver Författarförbundets ordförande Anja Gatu. Men tanken är att modellen ska bygga på respekt för upphovsrätten – och att enskilda författare ska få möjlighet att undanta sina verk.

Sammanhang: ...Nyligen röstade EU-parlamentets utskott för rättsliga frågor igenom en rapport från Europaparlamentarikern Axel Voss som bland annat innebär att rättighetshavare ska kunna välja bort AI-träning för sina verk. Detta kan ge en riktlinje för hur förbehåll kan hanteras i det här fallet. Författarförbundet kommer att fortsätta arbeta för såväl upphovsrätt som det mänskliga skapandets betydelse, språket och litteraturen....

Omnämnda personer: Jonas Enander, Anja Gatu.

Kinas hot mot forskare i Sverige utmanar samarbeten

Forskare i Sverige utsätts för politiskt motiverade hot från Kina. Svenska universitet måste bli bättre på att hantera riskerna med samarbeten med landet, skriver Kinaexperterna Erik Mo Welin och Gustav Sundqvist. Kina är på frammarsch som forskarnation,

Sammanhang: ...I vår nyligen genomförda studie ”Forskning med förbehåll? Auktoritär påverkan i svensk-kinesiska forskningsrelationer” visar vi att auktoritär påverkan från Kina även förekommer mot forskare i Sverige. ...

Omnämnda platser: Kina, NKK, Forskare. Omnämnda personer: Gustav Sundqvist, Kinaexperterna Erik Mo Welin, Erik Mo Welin Erik Mo Welin.

Vem har rätt till museernas samlingar?

I USA har museer stängt utställningar om amerikanska urfolk efter ny lagstiftning. I Sverige vill Världskulturmuseerna problematisera sina samlingar, men möter kritik. Går det att ”avkolonisera” museerna utan att det går ut över den vetenskapliga kunskapstraditionen?

Sammanhang: ... – Med allt starkare nationalism och etniska förbehåll riskerar mångfalden av röster att minska på ett sätt som är oroande. Liv Nilsson Stutz är professor i arkeologi vid Linné­uni­vers­itetet och forskar om etik kring mänskliga kvarlevor. ...

Omnämnda platser: Boston, New York, Sápmi. Omnämnda personer: Mårten Snickare, Franska Guyana, Lenise Batista.