Nu ska ukrainska städer stavas på svenskt vis

Kyjiv, Odesa, Donbas och Tjornobyl Institutet för språk och folkminnen (Isof) rekommenderar nu att vi istället skriver Kyjiv, Odesa, Donbas och Tjornobyl som svenska stavningar för dessa ukrainska städer. Syftet med denya

Sammanhang: ...Enligt språkvårdaren Ola Karlsson har man tidigare hållit fast vid vissa stavningar av gammal vana, men nu väljer man att vara konsekvent och behandla alla ukrainska namn på samma sätt. Så inget mer Kiev eller Kyiv på svenska om man vill följa Isofs rekommendationer framöver. ...

Omnämnda platser: Kiev, Odesa. Omnämnda personer: Ola Karlsson.

Borde vi också kalla Kiev för Kyjiv

Dagens namnfråga Igår meddelade Sveriges regering att man framöver kommer att stava Kiev och andra ukrainska städer med deras ukrainska namnform , det vill säga att städerna nu kommer att benämnas Kyjiv, Odesa, Donbas och

Sammanhang: ...L s vidare och kommentera: https://feber.se/borde-vi-ocksa-kalla-kiev-for-kyjiv/493712/ L s mer om Regeringen , Kyjiv , Odesa , Donbas , Tjornobyl , Feber , Ukraina ...

Omnämnda platser: Kiev, Odesa, Sveriges.

Sverige stödjer Ukraina genom namnbyte

Från ryskt till ukrainskt uttal Nu står det klart att Sveriges ambassad i Kiev och Sveriges honorärkonsulat i Odessa byter namn till Sveriges ambassad i Kyjiv respektive Sveriges honorärkonsulat i Odesa. I all svenskspråkig

Sammanhang: ... Från ryskt till ukrainskt uttal Nu står det klart att Sveriges ambassad i Kiev och Sveriges honorärkonsulat i Odessa byter namn till Sveriges ambassad i Kyjiv respektive Sveriges honorärkonsulat i Odesa. ...

Omnämnda platser: Sveriges, Kyjiv, Kiev.