Finska i ”Bingolotto” – då spårar AI-textningen ur

TV4:s AI-textning spårade ur när finska Käärijä-låten ”Cha cha cha” spelades i ”Bingolotto” nyårsprogram – och den försökte översätta finska till svenska. ”Rattar vi till Japan, jag kan klippa, vill jag tacka”. Ljuduppspelningen är AI-genererad. Felaktigheter

Sammanhang: ...Annons TV4:s AI-textning försökte texta Käärijäs finska låt ”Cha, cha, cha” som svenska. Foto: TV4 Öppna bild i helskärm En del av orden som AI:n valde verkade passa Bingolotto-temat. Foto: TV4 Öppna bild i helskärm Lotta Engberg och Daniel Norberg leder ”Bingolottos” nyårsspecial i TV4. ...

Omnämnda platser: Iran, Käärijä, Irak. Omnämnda personer: Pina Colada, Andreas Lundstedt, Daniel Norberg.

Herman Johansson lämnar Mjällby AIF efter SM-guldet

Nu är det bekräftat att Herman Johansson flyttar till USA och MLS. Mjällby AIF tappar en av sina guldhjältar i en mångmiljonaffär. Annons Herman Johansson i Mjällby. Foto: MATHIAS BERGELD / BILDBYRÅN Öppna bild i helskärm Han fick även chansen i landslaget

Sammanhang: ...Via sina sociala medier tackar Mjällby sin guldhjälte för insatserna med orden ”på återseende”. Klubben presenterade tidigare under dagen 21-årige Max Nielsen som sitt senaste nyförvärv....

Omnämnda platser: Mjällby, USA, Sandviken. Omnämnda personer: Eric Quill, Andre Zanotta, Max Nielsen.

Viggo Björck om relationen till Charlotte Perrelli: ”Väldigt tajt”

Varför dyker Charlotte Perrellis namn upp bredvid hans eget? Men det finns ett frågetecken att reda ut. Att Viggo Björck är en stor ishockeytalang är ingen nyhet. Annons Viggo Björck gör sig redo för junior-VM. Foto: ARON BROMAN / BILDBYRÅN Öppna bild

Sammanhang: ...Haha! Nej det tror jag inte, men det är ju kul. Orden om relationen till Charlotte Perrelli Björck berättar: – Vi har en faktiskt väldigt tajt relation. ...

Omnämnda platser: USA, Spanien, Eliteprospects. Omnämnda personer: KENTA JÖNSSON, Viggo Björck, Anders Jensen.

Norska prispallen pekas ut – rikast (?) någonsin

– Jag är bara en fattiglapp från Meråker, svarar Emil Iversen. Har vi att göra med skidhistoriens rikaste prispall? Kolla på de tre glada norrmännen. Norska prispallen pekas ut – rikast (?) någonsin Annons Niklas Dyrhaug brister ut i ett garv. Den tidigare

Sammanhang: ...Den tidigare stjärnåkaren, numera expert på norska Viaplay, tittar mot åkarna på pallen efter herrarnas 10 kilometerslopp i Toblach och försöker formulera orden. – Vad ska jag säga om detta? De som ställt sig på prispallen har nämligen flera saker gemensamt. ...

Omnämnda platser: Meråker, Schweiz. Omnämnda personer: Emil Iversen, Ettan Mattis, Bettina Burud.

Pernilla Wibergs oro för maken: ”Värre för honom”

– Det beror på föräldrarna om de blir snobbar eller inte, säger 55-åringen. I en intervju med Expressen berättar den alpina legendaren om livet i dag – och slår tillbaka mot fördomarna. Barnen har flyttat ut och Pernilla Wiberg, 55, undrar hur maken ska

Sammanhang: ...Var gick det snett? säger hon och skrattar. Slår tillbaka efter orden om livet i Monaco Anja Pärson valde att flytta från Monaco hem till Sverige när hon skulle skaffa familj. ...

Omnämnda platser: Gotland, USA, Frankrike. Omnämnda personer: Caroline Wozniacki, Anja Pärson, Bödvar Bjerke.

Sverige illa ute mot Slovakien – i premiären av junior-VM

– Det blir onödigt nervöst, säger hjälten i SVT. Men Ivar Stenberg räddade Sverige, som var illa ute i junior-VM:s premiär mot Slovakien. Ett bortdömt mål och en tappad ledning. Sverige illa ute mot Slovakien – i premiären av junior-VM Annons Foto: JOEL

Sammanhang: ... – Det är inte många som klarar av det, säger Håkan Loob. Orden i SVT: ”Under all kritik” Hjälten sätter själv ord på avgörandet. – Jag får en bra pass och försöker lägga den mellan benen. ...

Omnämnda platser: Orden, Schweiz, SVT. Omnämnda personer: Aleksander Ovetjkin, Eddie Genborg, JOEL MARKLUND.

Kallade domaren för horunge – stängs av

Sevillas back Marcão stängs av sex matcher. Detta sedan han kallat domaren för horunge i matchen mot Real Madrid, skriver Marca. Annons Foto: OSCAR MANUEL SANCHEZ / STELLA PICTURES Öppna bild i helskärm Foto: CORDON PRESS / 900/CORDON PRESS/SIPA USA SIPA

Sammanhang: ...Klubbens försvar Klubben angav som försvar att orden inte var en specifik attack mot domaren, utan mer ett ”generiskt uttryck på portugisiska.” Men detta bet inte på ligan, utan Marcão stängs nu av sex matcher efter attacken. ...

Omnämnda platser: Foto, Sevillas, Marca. Omnämnda personer: OSCAR MANUEL, Matias Almeyda, Real Madrid.

Ivar Stenberg avslöjar skräcken: ”Riktigt läskigt”

– Jag höll på att krascha morsans bil, säger han. Men första gången bakom ratten gick det snett när han lade i backen. Ingen har nog missat Ivar Stenbergs framfart på isen. Annons Ivar Stenberg har gjort 24 poäng på 25 SHL-matcher i år. Foto: Pontus Lundahl/TT

Sammanhang: ...Det tror jag, sade TV4-experten och Expressen-krönikören Sanny Lindström under en sändning. Nu reagerar Stenberg själv på orden – och skruvar på sig. – Det är en stor dom, så klart… men jag vet inte om jag kan hålla med om det. ...

Omnämnda platser: Nordamerika, Talangen, Gavin. Omnämnda personer: NICOLE OSBORNE, Sanny Lindström, MICHAEL ERICHSEN.

Orden om Isak: ”Om jag får önska mig…”

– Om jag får önska mig något till jul så är det att han återhämtar sig så bra och så snabbt som möjligt, säger Liverpool-tränaren Arne Slot till klubbens hemsida . Annons I samband med att han gjorde 1–0 mot Tottenham skadade sig Liverpool-anfallaren Alexander

Sammanhang: ...Orden om Isak: ”Om jag får önska mig…”...

Omnämnda platser: Isaks, Ukraina. Omnämnda personer: Alexander Isak, Arne Slot.

Sverige sviker sina frivilliga i Ukraina

Ulf Kristersson upprepar ofta att Ukraina slåss även för vår frihet. De reste till Ukraina för att agera mänsklig sköld mellan Europa och den ryska krigsmaskinen. Men när de återvänder till Sverige får de inget stöd. Annons När Ulf Kristersson höll tal

Sammanhang: ...Att stötta ukrainarna militärt ligger därför i svenskt intresse. Men de svenskar som tagit politikerna på orden, och lämnat tryggheten i Sverige för att ta värvning som frivilliga i ukrainska armén, märker snart att det finns en djup klyfta mellan kartan och verkligheten. ...

Omnämnda platser: Suicidrisken, Rysslands, Europa. Omnämnda personer: Ulf Kristersson, Oliver Mets.