Från ”Parasit” till ”Vegetarianen” – här är sex exempel på Sydkoreas kulturella genomslag

Under 2000-talet har Sydkoreas satsning på mjuk makt och kulturexport fått ordentligt genomslag, långt innan Han Kangs Nobelpris. Här är sex exempel på internationella framgångar – från k-pop till Netflixserier.

Sammanhang: ...Från ”Parasit” till ”Vegetarianen” – här är sex exempel på Sydkoreas kulturella genomslag...

Omnämnda platser: Sydkoreas.

Översättningen av Han Kangs roman anklagad för förvanskning

När Han Kangs mest berömda roman ”Vegetarianen” översattes till engelska väcktes kritik mot betydande förändringar i språket. – Originalet anpassades radikalt för att passa in i västerländska idéer och debatter, säger författaren och översättaren Tim Parks

Sammanhang: ...När Han Kangs mest berömda roman ”Vegetarianen” översattes till engelska väcktes kritik mot betydande förändringar i språket. – Originalet anpassades radikalt för att passa in i västerländska idéer och debatter, säger författaren och översättaren Tim Parks till DN....

Omnämnda personer: Tim Parks.

När vegetarianen är det högsta hönset

I franska Lucie Ricos roman ”Kycklingoratoriet” tvingas en dotter ärva sin mammas kycklingfarm och driva den vidare på sitt eget sätt. Kristina Sandberg har läst en skickligt iscensatt skröna.

Sammanhang: ...När vegetarianen är det högsta hönset...

Teater: Vegetarianen

Sammanhang: ...Teater: Vegetarianen...