Hiv blev legionella i provsvar – problem med Cosmic på Åland

Lovorden från de första dagarna efter införandet av det nya journalsystemet i slutet av september har förbytts till sin motsats. Åtminstone att döma av Ålands medier. I mitten av november lämnade Finlands Läkarförbunds åländska lokalavdelning in en skrivelse

Sammanhang: ...Åtminstone att döma av Ålands medier. I mitten av november lämnade Finlands Läkarförbunds åländska lokalavdelning in en skrivelse till landskapsregeringen och till ledningen och styrelsen av Ålands hälso- och sjukvård (ÅHS). ...

Omnämnda platser: Nya Åland, Finlands, Läkarförbundet.

Prisad språkvårdare slåss mot hjärtfilm och vårdad sjukdom

– Jag är överväldigad och förvånad och har svårt att hitta rätt ord, trots att jag är översättare, säger Margareta Gustafsson när Dagens Medicin når henne på telefon. Hon har specialiserat sig på medicinska texter inom vård och omsorg, har översatt läroböcker,

Sammanhang: ...Hon har specialiserat sig på medicinska texter inom vård och omsorg, har översatt läroböcker, språkgranskat Finska läkaresällskapets tidskrift Handlingar och jobbat i Finlands riksdag. Bland mycket annat. Priset delas ut av Svenska läkaresällskapet, som skriver att Margareta Gustafsson outtröttligt verkat för att medicinsk svenska i Finland ”ska ligga i linje med språkbruket i Sverige”. ...

Omnämnda platser: Sverige, Finland, Finlands. Omnämnda personer: Bengt I, Margareta Gustafsson.