”Hur många vårdstudenter vet ens vad porter är?”

Som universitetslärare i omvårdnad och medicin har jag sett hur språket kan vara både en bro och ett hinder för studenters lärande. Ett återkommande exempel är begreppet ”kittfärgad avföring”, som används för att beskriva ljus eller avfärgad avföring videxempelvis

Sammanhang: ...Det är dags att vi ställer oss frågan: vad är viktigast, att hålla fast vid traditionella uttryck eller att säkerställa att språket faktiskt kommunicerar det vi menar? Moderniseringen av medicinskt språk är ett naturligt steg i vårdens och utbildningens utveckling. ...

Omnämnda platser: England. Omnämnda personer: Robert Ivic-Morén.

”Låt politikerna ta ett steg tillbaka från vården”

Vi står vid en kritisk punkt: Ska vi fortsätta slösa offentliga medel eller använda överskott för att verkligen förbättra vården? Det är dags att ge makten till dem som verkligen vet vad som behövs – vårdens medarbetare. Många offentliga förvaltningar oroar

Sammanhang: ...Vi delar i stora drag den bild som Ulrika Stuart Hamilton, generalsekreterare på Famna – riksorganisationen för idéburen välfärd ger uttryck för i Svenska Dagbladet. Partier på högerkanten vill ha mångfald, innovationer och valfrihet, men också helst renodlade privata företag där en vinstutdelning inte är ett problem. ...

Omnämnda personer: Ersta Diakoni, Ulrika Stuart Hamilton, Carl-Johan Schiller.

Många äldre utsatta för våld – stödet brister

Nyligen stängdes två män av från sitt arbete på hemtjänsten i Uppsala kommun misstänkta för sexuella övergrepp mot äldre som de mött i tjänsten. Ytterligare en man är sedan tidigare avskedad, misstänkt för våldtäkt av en 84-årig kvinna, vilket bland annat

Sammanhang: ...Catarina Gustafsson, en av de utredare som har arbetat med kartläggningen, säger att våldet mot äldre är mångfacetterat och kan ta sig olika uttryck. – Det kan handla om psykiska övergrepp som hot och kontroll, men även om fysiskt, ekonomiskt och sexuellt våld. ...

Omnämnda platser: Uppsala. Omnämnda personer: Catarina Gustafsson.

”Vårdkedjan för barn och unga måste stärkas”

I dag är det separata köer och flöden för utredning av autism och adhd trots att nationella vård- och insatsprogram menar att det är vanligt att individer får båda diagnoserna adhd och autism samt att det finns överlappande symptom. Vi har även brist på logopeder

Sammanhang: ...Svårigheterna är i allmänhet livslånga men också individuella i uttryck och lidande. Minst en elev i varje skolklass har adhd eller autism. Riktlinjerna pekar på vikten av att neuropsykiatriska utredningar inte fördröjs samt att lämpliga insatser sätts in direkt. ...

Omnämnda platser: Uppsala, Uppsala län, Sveriges. Omnämnda personer: Jessica Kumlin, Monica Avås, Nils Fall.

”Ingen massflykt från sjukhuset i Köping”

Sedan en tid pågår ett omfattande arbete i Region Västmanland för att skapa en god och långsiktigt hållbar hälso- och sjukvård. Det handlar om att stärka den nära vården, jobba mer förebyggande och att se till att resurserna används där de gör mest nyttaför

Sammanhang: ...Men i olika debattartiklar och insändare har det skapats en bild av personalflykt och väntetidsproblem – vilket påstås vara en direkt följd av inriktningsbeslutet i regionfullmäktige tidigare i år. En av flera som gett uttryck för liknande oro är Charlotte Söderberg, ST-läkare i Kolsva, i en debattartikel i Dagens Medicin den 9 april. ...

Omnämnda platser: Medicinkliniken, Kolsva, Sverige. Omnämnda personer: Charlotte Söderberg, Lars Almroth.

”Vissa patienter med obesitas behöver läkemedel”

I en krönika med rubriken ”Semaglutid gör ännu en del av livet till en sjukdom” sällar sig öron-, näs- och hals-läkaren Henrik Widegren vid Skånes universitetssjukhus till det ökande antal skribenter som verkar tävla i att ge uttryck för sin okunskap i ämnet

Sammanhang: ...En läkare (som alltid ska följa patientetiska riktlinjer) med stor genomslagskraft i medierna bör öka sina kunskaper i stället för att beskriva sina subjektiva fördomar och författa en krönika där de sju dödssynderna, och andra nedsättande uttryck, sätts i samband med en av våra vanligaste, mest komplexa och svårbehandlade kroniska sjukdomar. ...

Omnämnda platser: Skånes. Omnämnda personer: Ylva Trolle Lagerros, Erik Uddman, Joanna Uddén Hemmingsson.

Här är nyorden 2023 med vårdkoppling

Förra årets nyordslista bar tydliga spår av Rysslands fullständiga invasion av Ukraina, med efterföljande inflations- och energikriser. När Språkrådet och Språktidningen nu ska summera 2023 har det internationella hotet delvis bytts mot ett nationellt sådant.

Sammanhang: ...Inspirerade av Språktidningens och Språkrådets nyordslista samlar Dagens Medicin nu in såväl välkomna nya begrepp som uttjatade uttryck. Läs mer här, skicka in egna förslag och ha chans att få bjuda din arbetsplats på tårta som tack!...

Omnämnda platser: Rysslands, Ukraina.

”Det är inte korrekt att det finns en flockimmunitet mot covid”

Den 12 december publicerade Folkhälsomyndighetens generaldirektör Karin Tegmark Wisell och statsepidemiolog Magnus Gisslén en debattartikel i Dagens Medicin under rubriken ”Liv kan räddas om fler får bättre skydd mot covid”. I artikeln uppmanas ”ansvariga

Sammanhang: ...Artikeln inleds med orden: ”I september 2023 hade 97 procent av befolkningen mätbara antikroppar mot coronaviruset sars-cov-2 till följd av covid-19-infektioner och tidigare vaccination”, och artikelförfattarna påpekar att detta är uttryck för ett gott immunitetsläge. Hur de kommit fram till siffran 97 procent framgår inte, men det troligaste är att den härrör från en undersökning som publicerades på Folkhälsomyndighetens hemsida 31 oktober. ...

Omnämnda platser: Folkhälsomyndighetens, Genève. Omnämnda personer: Tegmark Wisell, Björn Olsen, Fredrik Elgh.

Hjälp oss att samla vårdens nyord – tårtor i potten!

Lagom till mellandagarna brukar årets nyordslista presenteras av Språkrådet och Språktidningen, och ofta uppmärksammas även av Dagens Medicin. Med den som inspiration drar vi nu i gång jakten på svensk sjukvårds egen nyordslista. Vi väljer dock ett längre

Sammanhang: ...Läs också: Vårdord vid livets slut på nyordslistan 2022 Bland nyorden kan finnas: - Helt nya ord och begrepp som inte fanns för 30 år sedan, men som nu är en naturlig del av vårdvokabulären - Ord som har blivit något av modeord – eller spridits från vården till allmänhetens vardagsvokabulär - Uttryck som fått nya betydelser - Uttjatade begrepp - Kreativa nyord på din arbetsplats eller i din specialitet som borde spridas till hela sjukvården. ...