Fjäsk kommer inte fungera

Inte en enda av Europas ledare sade ifrån efter bombningarna. För drygt 20 år sedan gav de båda amerikanska politiska strategerna Paul Begala och James Carville ut boken Buck Up, Suck Up … and come back when you fool up. Eller för att göra en lite tam översättning:

Sammanhang: ...Där vinner du inga val utan pengar, och att ställa sig in handlar, enligt de båda författarna, om att vara social och lätt bli omtyckt. Jag vet inte om Natochefen Mark Rutte läst Begalas och Carvilles bok. Under Natomötet i veckan har han i alla fall gjort allt han kan för att dels missförstå och sedan leva upp till uteslutande de två första råden. ...

Omnämnda platser: Nato, Iran, Begalas. Omnämnda personer: Carl Bildt, Mark Rutte, Paul Begala.